Обновлено: 21 июля 2026

Ambient — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Ambient — Окружающий, фоновый, атмосферный

Синонимы: surrounding, background

Это слово описывает то, что относится к непосредственному окружению или создает определенное настроение. Часто используется для описания приятной и расслабляющей атмосферы, например, в музыке или освещении. 'Ambient music' (атмосферная музыка) помогает создать спокойную обстановку для отдыха или работы. ✨

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [Эмбиэнт]
🇺🇸 Американское произношение: [Эмбиэнт]
Ambient (Окружающий) — фоновое освещение или звук

Формы слова Ambient

🏷️ Прилагательное: Ambient
☁️ Существительное: Ambiance
🚶‍♀️ Наречие: Ambiently
💡 Составное существительное: Ambient light

Примеры употребления с Ambient

Как слово Ambient используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The ambient light in the room was soft and warm.
💡 Окружающий свет в комнате был мягким и теплым.
[з̱э Эмбиэнт лайт ин з̱э ру:м ўа:з са:фт энд ўо:рм]
I like listening to ambient music when I study.
🎧 Мне нравится слушать атмосферную музыку, когда я учусь.
[ай лайк лИсэнин ту: Эмбиэнт мьЮ:зик ўэн ай стАди]
The ambient temperature was perfect for a walk.
☀️ Температура окружающей среды была идеальной для прогулки.
[з̱э Эмбиэнт тЭмпэрэчэр ўа:з пЁ:рфикт фо:р э ўа:к]
The restaurant had a nice ambient atmosphere.
🍽️ В ресторане была приятная фоновая атмосфера.
[з̱э рЭстра:нт хэд э найс Эмбиэнт Этмэсфир]
There was a low ambient hum from the air conditioning.
🌬️ Был низкий фоновый гул от кондиционера.
[з̱эр ўа:з э лоу Эмбиэнт хам фрам з̱э эр кэндИшэнин]
She enjoys the ambient sounds of nature.
🌳 Она наслаждается окружающими звуками природы.
[ши: энджОйз з̱э Эмбиэнт саундз ав нЭйчэр]
Good ambient lighting can make a room feel bigger.
✨ Хорошее атмосферное освещение может сделать комнату просторнее.
[гуд Эмбиэнт лАйтин кэн мэйк э ру:м фи:л бИгэр]
The artist uses ambient sounds in his installations.
🖼️ Художник использует фоновые звуки в своих инсталляциях.
[з̱э А:ртэст Ю:сэз Эмбиэнт саундз ин хиз инстэлЭйшэнз]
This cafe has a very relaxing ambient vibe.
☕ В этом кафе очень расслабляющая фоновая атмосфера.
[з̱ис кэфЭй хэз э вЭри рилЭксин Эмбиэнт вайб]
We need to check the ambient conditions before the experiment.
🧪 Нам нужно проверить условия окружающей среды перед экспериментом.
[ўи: ни:д ту: чэк з̱э Эмбиэнт кэндИшэнз би:фО:р з̱э икспЭрэмэнт]
The ambient noise of the city never stops.
🏙️ Фоновый шум города никогда не прекращается.
[з̱э Эмбиэнт нойз ав з̱э сИти нЭвэр ста:пс]
The ambient glow of the candles was beautiful.
🔥 Мягкое свечение свечей было прекрасным.
[з̱э Эмбиэнт глоу ав з̱э кЭндэлз ўа:з бьЮ:тэфэл]
Ambient lighting is important for comfort.
😊 Атмосферное освещение важно для комфорта.
[Эмбиэнт лАйтин из импО:ртэнт фо:р кАмфэрт]
The forest was filled with ambient birdsong.
🐦 Лес был наполнен окружающим пением птиц.
[з̱э фО:рэст ўа:з филд ўиз̱ Эмбиэнт бЁ:рдсо:н]
They installed ambient sensors to monitor the air quality.
🌬️ Они установили датчики окружающей среды для контроля качества воздуха.
[з̱эй инстО:лд Эмбиэнт сЭнсэрз ту: мА:нэтэр з̱э эр кўА:лэти]
The ambient sounds of waves helped me sleep.
🌊 Фоновые звуки волн помогли мне уснуть.
[з̱э Эмбиэнт саундз ав ўэйвз хэлпт ми: сли:п]

Словосочетания с Ambient

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Ambient light
💡 Окружающий свет
[Эмбиэнт лайт]
Ambient sound
🔊 Фоновый звук
[Эмбиэнт саунд]
Ambient temperature
🌡️ Температура окружающей среды
[Эмбиэнт тЭмпэрэчэр]
Ambient music
🎶 Атмосферная музыка
[Эмбиэнт мьЮ:зик]
Ambient noise
🔇 Фоновый шум
[Эмбиэнт нойз]
Ambient conditions
🧪 Условия окружающей среды
[Эмбиэнт кэндИшэнз]
Ambient air
🌬️ Окружающий воздух
[Эмбиэнт эр]
Ambient lighting
✨ Атмосферное освещение
[Эмбиэнт лАйтин]
Ambient atmosphere
☁️ Окружающая атмосфера
[Эмбиэнт Этмэсфир]
Ambient glow
🔥 Мягкое свечение
[Эмбиэнт глоу]
Ambient environment
🌳 Окружающая среда
[Эмбиэнт инвАйрэнмэнт]
Ambient humidity
💧 Влажность окружающей среды
[Эмбиэнт хьюмИдэти]
Ambient pressure
💨 Давление окружающей среды
[Эмбиэнт прЭшэр]
Ambient sensor
🤖 Датчик окружающей среды
[Эмбиэнт сЭнсэр]
Ambient effects
🌈 Атмосферные эффекты
[Эмбиэнт И:фэктс]
Create an ambient mood
😊 Создать атмосферное настроение
[криЭйт эн Эмбиэнт му:д]
Enjoy the ambient quiet
🤫 Наслаждаться окружающей тишиной
[энджОй з̱э Эмбиэнт кўАйэт]
Soft ambient light
🕯️ Мягкий окружающий свет
[са:фт Эмбиэнт лайт]
Peaceful ambient sounds
🕊️ Мирные фоновые звуки
[пИ:сфэл Эмбиэнт саундз]
Control ambient temperature
🌡️ Контролировать температуру окружающей среды
[кэнтрОул Эмбиэнт тЭмпэрэчэр]

Слова, похожие на «Ambient»

Background
Задний план, фон; происхождение
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)