Обновлено: 21 июля 2026
Alter — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Alter — Изменять, менять
Синонимы: Change, modify, adjust
- «Alter» означает вносить изменения во что-либо, чтобы сделать его другим, часто улучшить или приспособить к новым условиям. Это может быть небольшое изменение в плане или значительная перестройка, как, например, 'alter a building' (изменить здание).
- Также слово «alter» часто используется, когда речь идёт об изменении размера одежды, чтобы она идеально сидела по фигуре. Например, портной может 'alter a dress' (подогнать платье), чтобы оно было более комфортным. 👗
Часть речи: Verb (глагол)
🇬🇧 Британское произношение: [Олтэ]
🇺🇸 Американское произношение: [О:лтэр]
Формы слова Alter
🏷️ Базовая форма: Alter
🕰️ Прошедшее время: Altered
✔️ Причастие прошедшего времени: Altered
⏳ Причастие настоящего времени: Altering
Популярные фразы с Alter
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
I need to alter my plans.
🗓️ Мне нужно изменить свои планы.
[ай ни:д ту: О:лтэр май плэнз]
Can you alter this dress?
👗 Можете ли вы подогнать это платье?
[кэн ю: О:лтэр з̱ис дрэс]
The weather can alter quickly.
☁️ Погода может быстро измениться.
[з̱э ўЭз̱эр кэн О:лтэр кўИкли]
Don't alter the original text.
✍️ Не изменяйте оригинальный текст.
[доунт О:лтэр з̱э эрИджэнэл тэкст]
We had to alter our route.
🗺️ Нам пришлось изменить наш маршрут.
[ўи: хэд ту: О:лтэр Ауэр раут]
He decided to alter his lifestyle.
🌱 Он решил изменить свой образ жизни.
[хи: дисАйдид ту: О:лтэр хиз лАйфстайл]
She wants to alter her hair color.
💇♀️ Она хочет изменить цвет волос.
[ши: ўа:нтс ту: О:лтэр хё:р хэр кАлэр]
The rules might alter next year.
📜 Правила могут измениться в следующем году.
[з̱э ру:лз майт О:лтэр нэкс йир]
This machine can alter the shape.
⚙️ Эта машина может изменить форму.
[з̱ис мэшИ:н кэн О:лтэр з̱э шэйп]
Did you alter the schedule?
📅 Вы изменили расписание?
[дид ю: О:лтэр з̱э скЭджул]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Alter
Как слово Alter используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
You can alter the settings on your phone.
📱 Вы можете изменить настройки на своем телефоне.
[ю: кэн О:лтэр з̱э сЭтинз а:н йо:р фоун]
The architect will alter the building design.
🏗️ Архитектор изменит проект здания.
[з̱э А:ркэтэкт ўил О:лтэр з̱э бИлдин дизАйн]
We need to alter the time of the meeting.
⏰ Нам нужно изменить время встречи.
[ўи: ни:д ту: О:лтэр з̱э тайм ав з̱э мИ:тин]
The new law will alter many things.
⚖️ Новый закон изменит многое.
[з̱э нью: ла: ўил О:лтэр мЭни с̱инз]
She asked the tailor to alter her skirt.
🧵 Она попросила портного подогнать ее юбку.
[ши: эскт з̱э тЭйлэр ту: О:лтэр хё:р скё:рт]
The changing climate will alter landscapes.
🏞️ Изменение климата изменит ландшафты.
[з̱э чЭйнджин клАймэт ўил О:лтэр лЭнскэйпс]
They decided to alter their marketing strategy.
📊 Они решили изменить свою маркетинговую стратегию.
[з̱эй дисАйдид ту: О:лтэр з̱эр мА:ркэтин стрЭтэджи]
A small change can alter the whole outcome.
✨ Небольшое изменение может изменить весь результат.
[э смо:л чэйндж кэн О:лтэр з̱э хоул Ауткам]
He had to alter his speech at the last minute.
🎤 Ему пришлось изменить свою речь в последнюю минуту.
[хи: хэд ту: О:лтэр хиз спи:ч эт з̱э лэст мИнэт]
The chef will alter the recipe slightly.
👨🍳 Шеф-повар немного изменит рецепт.
[з̱э шэф ўил О:лтэр з̱э рЭсэпи слАйтли]
You can alter the volume on the TV.
📺 Вы можете изменить громкость на телевизоре.
[ю: кэн О:лтэр з̱э вА:льюм а:н з̱э ти:вИ:]
The artist will alter the painting.
🎨 Художник изменит картину.
[з̱э А:ртэст ўил О:лтэр з̱э пЭйнтин]
We must alter our approach to the problem.
🤔 Мы должны изменить наш подход к проблеме.
[ўи: маст О:лтэр Ауэр эпрОуч ту: з̱э прА:блэм]
The company plans to alter its logo.
🏢 Компания планирует изменить свой логотип.
[з̱э кАмпэни: плэнз ту: О:лтэр итс лОугоу]
This medicine can alter your mood.
😊 Это лекарство может изменить ваше настроение.
[з̱ис мЭдэсэн кэн О:лтэр йо:р му:д]
They could not alter the past.
⏳ Они не могли изменить прошлое.
[з̱эй куд на:т О:лтэр з̱э пэст]
Словосочетания с Alter
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Alter plans
📝 Изменить планы
[О:лтэр плэнз]
Alter clothes
👚 Изменить одежду
[О:лтэр клоуз̱з]
Alter a dress
👗 Подогнать платье
[О:лтэр э дрэс]
Alter a suit
👔 Подогнать костюм
[О:лтэр э су:т]
Alter an opinion
🤔 Изменить мнение
[О:лтэр эн эпИнйэн]
Alter a decision
⚖️ Изменить решение
[О:лтэр э дисИжэн]
Alter a building
🏗️ Перестроить здание
[О:лтэр э бИлдин]
Alter a document
📄 Изменить документ
[О:лтэр э дА:кйэмэнт]
Alter the course
🛤️ Изменить курс
[О:лтэр з̱э ко:рс]
Alter the mood
😊 Изменить настроение
[О:лтэр з̱э му:д]
Alter the recipe
👩🍳 Изменить рецепт
[О:лтэр з̱э рЭсэпи]
Alter the design
📐 Изменить дизайн
[О:лтэр з̱э дизАйн]
Alter the settings
⚙️ Изменить настройки
[О:лтэр з̱э сЭтинз]
Alter the schedule
📅 Изменить расписание
[О:лтэр з̱э скЭджул]
Alter the time
⏰ Изменить время
[О:лтэр з̱э тайм]
Alter the route
🗺️ Изменить маршрут
[О:лтэр з̱э раут]
Alter the color
🌈 Изменить цвет
[О:лтэр з̱э кАлэр]
Alter one's mind
🧠 Передумать
[О:лтэр ўанз майнд]
Alter the meaning
💬 Изменить значение
[О:лтэр з̱э мИ:нин]
Alter the appearance
👀 Изменить внешний вид
[О:лтэр з̱э эпИрэнс]
Слова, похожие на «Alter»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)