Обновлено: 21 июля 2026

Along — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Along — Вдоль, вместе

Синонимы: beside, alongside, with, together

  1. Слово 'along' (вдоль) используется, когда вы говорите о движении или расположении чего-либо по линии, параллельно чему-то другому, например, 'walk along the street' (идти вдоль улицы) 🚶‍♀️🌳.
  2. Также 'along' (вместе) означает присутствие с кем-то или чем-то, или присоединение к группе, как в фразе 'come along' (пойдём вместе) 👋👫. Это слово помогает описывать движение и сопровождение.

Часть речи: Adverb, Preposition (наречие, предлог)

🇬🇧 Британское произношение: [элОн]
🇺🇸 Американское произношение: [элО:н]
Along (Вдоль, вместе) — человек гуляет вдоль реки

Формы слова Along

💬 Наречие: Along
➡️ Предлог: Along
🤝 Фразовый глагол: Go along
🕰️ Идиома: All along

Примеры употребления с Along

Как слово Along используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

📖 показать транскрипцию

We walked along the river for an hour.
🚶‍♀️ Мы час шли вдоль реки.
Please come along with us to the park.
🌳 Пожалуйста, пойдём с нами в парк.
She rode her bike along the quiet road.
🚴‍♀️ Она ехала на велосипеде по тихой дороге.
Let's sing along to our favorite song.
🎶 Давайте подпевать нашей любимой песне.
He brought his little sister along.
👧 Он привёл с собой свою младшую сестру.
The children ran along the corridor to their room.
🏃‍♂️ Дети бежали по коридору в свою комнату.
They built many beautiful houses along the coast.
🏠 Они построили много красивых домов вдоль побережья.
Can I come along to the cinema with you?
🎬 Могу я пойти с вами в кино?
The long fence goes along the edge of the garden.
🏡 Длинный забор идёт вдоль края сада.
Just move along, there's nothing to see here.
🚶 Просто проходите, здесь нечего смотреть.
We saw many interesting shops along the main street.
🛍️ Мы видели много интересных магазинов вдоль главной улицы.
I'll bring some delicious snacks along for the trip.
🥨 Я возьму с собой вкусные закуски для поездки.
They walked along the sandy beach at sunset.
🌅 Они гуляли по песчаному пляжу на закате.
The train slowly moved along the old tracks.
🚂 Поезд медленно двигался по старым рельсам.
He agreed to go along with our new plan.
🤝 Он согласился принять наш новый план.
She likes to read along with the audiobook.
🎧 Ей нравится читать по аудиокниге.

Словосочетания с Along

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

📖 показать транскрипцию

Walk along
🚶‍♀️ Идти вдоль
Go along
➡️ Идти вместе/вдоль
Come along
🤝 Пойдём вместе
Run along
🏃 Бежать вдоль
Sing along
🎶 Подпевать
Bring along
🎒 Взять с собой
Get along with
👍 Ладить с кем-то
Move along
🚶 Проходить дальше
All along
🕰️ Всё время, изначально
Along the road
🛣️ Вдоль дороги
Along the street
🏘️ Вдоль улицы
Along the river
🏞️ Вдоль реки
Along the coast
🌊 Вдоль побережья
Along the path
🌲 Вдоль тропинки
Along with
➕ Вместе с
Read along
📖 Читать по тексту
Push along
💪 Продвигаться
Travel along
🚄 Путешествовать вдоль
Stroll along
🚶‍♀️ Прогуливаться вдоль
Dance along
💃 Пританцовывать

Слова, похожие на «Along»

Beside
Рядом, около Near
Близко, рядом, около With
С, вместе с, при помощи Together
Вместе Forward
Вперёд; пересылать Past
Прошлое, прошлый, мимо
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)