Обновлено: 21 июля 2026

Alignment — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Alignment — Выравнивание, согласование

Синонимы: arrangement, adjustment, coordination, agreement

  1. «Alignment» (выравнивание) — это процесс или результат расположения чего-либо в ровную линию или правильное, упорядоченное положение. Это важно, например, для колёс автомобиля, чтобы он ехал прямо и безопасно 🚗, или для текста в документе, чтобы он выглядел аккуратно 📝.
  2. «Alignment» (согласование) также означает достижение согласия или соответствия между идеями, целями или группами людей. Это помогает командам работать вместе и двигаться в одном направлении для достижения общих целей 🤝.

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [элАйнмэнт]
🇺🇸 Американское произношение: [элАйнмэнт]
Alignment (Выравнивание, согласование) — ровный ряд или договорённость

Формы слова Alignment

🏷️ Единственное число: Alignment
verb Глагол: Align
adj Прилагательное: Aligned
👥 Множественное число: Alignments

Примеры употребления с Alignment

Как слово Alignment используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The car needs a wheel alignment.
🔧 Машине нужно выравнивание колёс.
[з̱э ка:р ни:дз э ўи:л элАйнмэнт]
Adjust the text alignment to the center.
↔️ Отрегулируйте выравнивание текста по центру.
[эджАст з̱э тэкст элАйнмэнт ту: з̱э сЭнтэр]
Good team alignment helps productivity.
🚀 Хорошее согласование команды помогает продуктивности.
[гуд ти:м элАйнмэнт хэлпс проудэктИвэти]
We need to ensure alignment with our goals.
🎯 Нам нужно обеспечить согласование с нашими целями.
[ўи: ни:д ту: эншУр элАйнмэнт ўиз̱ Ауэр гоулз]
The dental alignment procedure was successful.
🦷 Процедура выравнивания зубов прошла успешно.
[з̱э дЭнэл элАйнмэнт прэсИ:джэр ўа:з сэксЭсфэл]
The company seeks alignment between departments.
🏢 Компания ищет согласование между отделами.
[з̱э кАмпэни: си:кс элАйнмэнт битўИ:н дипА:ртмэнтс]
The alignment of the stars is a rare event.
🌌 Выравнивание звёзд — редкое событие.
[з̱э элАйнмэнт ав з̱э ста:рз из э рэр ивЭнт]
This project requires careful alignment of resources.
💰 Этот проект требует тщательного согласования ресурсов.
[з̱ис прА:джэкт рикўАйэрз кЭрфэл элАйнмэнт ав рИ:со:рсиз]
The spine's alignment is crucial for health.
🦴 Выравнивание позвоночника важно для здоровья.
[з̱э спайнз элАйнмэнт из крУ:шэл фо:р хэлс̱]
Political alignment can change over time.
🗳️ Политическое согласование может меняться со временем.
[пэлИтэкэл элАйнмэнт кэн чэйндж Оувэр тайм]
The document has perfect column alignment.
📃 Документ имеет идеальное выравнивание колонок.
[з̱э дА:кйэмэнт хэз пЁ:рфикт кА:лэм элАйнмэнт]
We need to achieve better budget alignment.
💸 Нам нужно добиться лучшего согласования бюджета.
[ўи: ни:д ту: эчИ:в бЭтэр бАджит элАйнмэнт]
The camera lens needs fine alignment.
📸 Объективу камеры требуется точное выравнивание.
[з̱э кЭмэрэ лэнз ни:дз файн элАйнмэнт]
There was a strong alignment of interests.
💡 Было сильное согласование интересов.
[з̱эр ўа:з э стро:н элАйнмэнт ав Интэрэстс]
Yoga helps improve body alignment.
🧘‍♀️ Йога помогает улучшить выравнивание тела.
[йОугэ хэлпс импрУ:в бА:ди элАйнмэнт]
The project requires close alignment with the client.
🤝 Проект требует тесного согласования с клиентом.
[з̱э прА:джэкт рикўАйэрз клоуз элАйнмэнт ўиз̱ з̱э клАйэнт]

Словосочетания с Alignment

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Wheel alignment
🚗 Выравнивание колёс
[ўи:л элАйнмэнт]
Text alignment
✍️ Выравнивание текста
[тэкст элАйнмэнт]
Strategic alignment
📊 Стратегическое согласование
[стрэтИ:джик элАйнмэнт]
Goal alignment
🎯 Согласование целей
[гоул элАйнмэнт]
Team alignment
🤝 Согласованность команды
[ти:м элАйнмэнт]
Data alignment
💾 Выравнивание данных
[дЭтэ элАйнмэнт]
Spinal alignment
🦴 Выравнивание позвоночника
[спАйнэл элАйнмэнт]
Planetary alignment
🪐 Выравнивание планет
[плЭнэтэри элАйнмэнт]
Business alignment
🏢 Согласование в бизнесе
[бИзнэс элАйнмэнт]
System alignment
💻 Выравнивание системы
[сИстэм элАйнмэнт]
Cultural alignment
🌍 Культурное согласование
[кАлчэрэл элАйнмэнт]
Financial alignment
💰 Финансовое согласование
[файнЭншэл элАйнмэнт]
Horizontal alignment
📏 Горизонтальное выравнивание
[хо:рэзА:нтэл элАйнмэнт]
Vertical alignment
📐 Вертикальное выравнивание
[вЁ:ртикэл элАйнмэнт]
Perfect alignment
💯 Идеальное выравнивание/согласование
[пЁ:рфикт элАйнмэнт]
Poor alignment
📉 Плохое выравнивание/согласование
[пу:р элАйнмэнт]
Achieve alignment
✅ Достичь согласования
[эчИ:в элАйнмэнт]
Maintain alignment
⬆️ Поддерживать согласование
[мэйнтЭйн элАйнмэнт]
Require alignment
📝 Требовать согласования
[ри:кўАйэр элАйнмэнт]
Ensure alignment
🔒 Обеспечить согласование
[эншУр элАйнмэнт]

Слова, похожие на «Alignment»

Arrangement
Договорённость
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)