Обновлено: 21 июля 2026

Alert — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Alert — Бдительный, тревога, предупреждать

Синонимы: watchful, ready, warning

Слово 'Alert' описывает состояние полной готовности и внимания к окружающей обстановке. Это как быть 'на чеку' 🧐, чтобы быстро заметить что-то важное или потенциально опасное. Например, когда пожарная сигнализация издает звук, она подает 'alert' (сигнал тревоги), чтобы все были готовы к действиям. Также можно 'alert' (предупредить) друзей о приближающемся дожде, чтобы они взяли зонты. В повседневной жизни важно быть 'alert' (бдительным) на дороге или при использовании интернета для своей безопасности.

Часть речи: Adjective, Noun, Verb (прилагательное, существительное, глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [элЁ:т]
🇺🇸 Американское произношение: [элЁ:рт]
Alert (Бдительный) — человек в состоянии готовности

Формы слова Alert

📝 Прилагательное: alert
🔔 Существительное: alert
🗣️ Глагол: alert
🏃‍♀️ Наречие: alertly

Примеры употребления с Alert

Как слово Alert используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The guard must stay alert at night.
🌃 Охранник должен оставаться бдительным ночью.
[з̱э га:рд маст стэй элЁ:рт эт найт]
We received an alert about the storm.
⚡ Мы получили предупреждение о шторме.
[ўи: рэсИ:вд эн элЁ:рт эбАут з̱э сто:рм]
Please alert me if anything changes.
🔄 Пожалуйста, предупредите меня, если что-то изменится.
[пли:з элЁ:рт ми: иф Энис̱ин чЭйнджэз]
She was alert to every sound.
👂 Она была внимательна к каждому звуку.
[ши: ўа:з элЁ:рт ту: Эвэри саунд]
The emergency alert system worked.
🆘 Система экстренного оповещения сработала.
[з̱э И:мэрджэнси элЁ:рт сИстэм ўё:ркт]
Always be alert when crossing the street.
🚶‍♀️ Всегда будьте бдительны, переходя улицу.
[О:лўэйз би: элЁ:рт ўэн крО:син з̱э стри:т]
The phone gave a loud alert.
📱 Телефон издал громкое оповещение.
[з̱э фоун гэйв э лауд элЁ:рт]
They alerted the authorities about the problem.
🏛️ Они оповестили власти о проблеме.
[з̱эй элЁ:ртид з̱э эс̱О:рэтиз эбАут з̱э прА:блэм]
A sudden noise made her alert.
😲 Внезапный шум сделал ее настороженной.
[э сАдэн нойз мэйд хё:р элЁ:рт]
Check your email for new alerts.
📧 Проверьте почту на наличие новых оповещений.
[чэк йо:р И:мэйл фо:р нью: элЁ:ртс]
The dog was very alert and watched everything.
🐶 Собака была очень бдительной и следила за всем.
[з̱э до:г ўа:з вЭри элЁ:рт энд ўа:чт Эврис̱ин]
The news issued a health alert.
🏥 Новости выпустили предупреждение о здоровье.
[з̱э нью:з Ишуд э хэлс̱ элЁ:рт]
He tried to alert everyone to the danger.
⚠️ Он пытался предупредить всех об опасности.
[хи: трайд ту: элЁ:рт Эвриўан ту: з̱э дЭйнджэр]
An alert mind learns quickly.
💡 Бдительный ум быстро учится.
[эн элЁ:рт майнд лё:рнз кўИкли]
I set an alert on my calendar.
🗓️ Я установил напоминание в календаре.
[ай сэт эн элЁ:рт а:н май кЭлэндэр]
The captain alerted the crew.
🚢 Капитан предупредил экипаж.
[з̱э кЭптэн элЁ:ртид з̱э кру:]

Словосочетания с Alert

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Stay alert
👁️‍🗨️ Оставаться бдительным
[стэй элЁ:рт]
Be alert
vigilant Быть бдительным
[би: элЁ:рт]
On alert
🚨 В состоянии готовности
[а:н элЁ:рт]
Red alert
🔴 Красная тревога
[рэд элЁ:рт]
Security alert
🔒 Тревога безопасности
[сикьЮрэти элЁ:рт]
Health alert
⚕️ Предупреждение о здоровье
[хэлс̱ элЁ:рт]
Weather alert
☔ Предупреждение о погоде
[ўЭз̱эр элЁ:рт]
General alert
📢 Общая тревога
[джЭнэрэл элЁ:рт]
High alert
🔝 Высокая готовность
[хай элЁ:рт]
Issue an alert
📤 Выпустить предупреждение
[Ишу эн элЁ:рт]
Receive an alert
📥 Получить предупреждение
[рэсИ:в эн элЁ:рт]
Send an alert
📩 Отправить предупреждение
[сэнд эн элЁ:рт]
Sound an alert
🔊 Подать сигнал тревоги
[саунд эн элЁ:рт]
Alert system
📡 Система оповещения
[элЁ:рт сИстэм]
Alert message
💬 Сообщение-предупреждение
[элЁ:рт мЭсэдж]
Mentally alert
🧠 Мысленно бдительный
[мЭнэли элЁ:рт]
Physically alert
💪 Физически бдительный
[фИзикэли элЁ:рт]
Keep someone alert
⚡ Держать кого-то в тонусе
[ки:п сАмўан элЁ:рт]
Alert about
👉 Предупредить о
[элЁ:рт эбАут]
Become alert
🌟 Стать бдительным
[бикАм элЁ:рт]

Слова, похожие на «Alert»

Aware
Осведомленный, знающий Careful
Осторожный, внимательный Ready
Готов, готовый
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)