Обновлено: 21 июля 2026

Aesthetic — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Aesthetic — Эстетический, Эстетика

Синонимы: beautiful, artistic, pleasing, stylish

  1. Aesthetic — это слово, которое описывает что-то красивое, приятное для глаз или связанное с искусством и чувством прекрасного. Когда мы говорим об 'aesthetic design' (эстетичном дизайне), это значит, что дизайн выглядит гармонично и привлекательно. Люди часто стремятся создать 'aesthetic space' (эстетичное пространство) вокруг себя, чтобы чувствовать себя комфортно и вдохновленно.
  2. Эстетика (как существительное) — это также набор принципов, которые определяют стиль и красоту чего-либо, например, 'minimalist aesthetic' (минималистичная эстетика) в дизайне.

Часть речи: Adjective (прилагательное), Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [и:сс̱Этик]
🇺🇸 Американское произношение: [эсс̱Этик]
Aesthetic (Эстетический, Эстетика) — красота и стиль

Формы слова Aesthetic

🏷️ Прилагательное: Aesthetic
📖 Существительное (концепция): Aesthetics
👤 Существительное (человек): Aesthete
↔️ Наречие: Aesthetically

Примеры употребления с Aesthetic

Как слово Aesthetic используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

The art gallery had a very modern aesthetic.
🏛️ В художественной галерее была очень современная эстетика.
[з̱э а:рт гЭлэри хэд э вЭри мА:дэрн эсс̱Этик]
She chose the furniture for its aesthetic appeal.
🛋️ Она выбрала мебель из-за ее эстетической привлекательности.
[ши: чоуз з̱э фЁ:рничэр фо:р итс эсс̱Этик эпИ:л]
The aesthetic design of the new building is impressive.
🏗️ Эстетический дизайн нового здания впечатляет.
[з̱э эсс̱Этик дизАйн ав з̱э нью: бИлдин из импрЭсив]
He has a keen aesthetic eye for details.
🔍 У него острое эстетическое чутье к деталям.
[хи: хэз э ки:н эсс̱Этик ай фо:р дИ:тэйлз]
This book explores the aesthetic principles of Japanese gardens.
🌸 Эта книга исследует эстетические принципы японских садов.
[з̱ис бук иксплО:рз з̱э эсс̱Этик прИнсэпэлз ав джэпэнИ:з гА:рдэнз]
I appreciate the aesthetic quality of this music.
🎶 Я ценю эстетическое качество этой музыки.
[ай эпрИ:шиэйт з̱э эсс̱Этик кўА:лэти ав з̱ис мьЮ:зик]
The cafe's aesthetic creates a cozy atmosphere.
🕯️ Эстетика кафе создает уютную атмосферу.
[з̱э кэфЭйз эсс̱Этик криЭйтс э кОузи Этмэсфир]
Her room has a soft, pastel aesthetic.
🎀
[хё:р ру:м хэз э са:фт пэстЭл эсс̱Этик]
We discussed the aesthetic choices in the film.
🎬 Мы обсудили эстетические решения в фильме.
[ўи: дискАст з̱э эсс̱Этик чОйсэз ин з̱э филм]
The artist is known for his unique aesthetic.
🧑‍🎨 Художник известен своей уникальной эстетикой.
[з̱э А:ртэст из ноун фо:р хиз юнИ:к эсс̱Этик]
The garden was designed with a beautiful aesthetic.
🌷 Сад был спроектирован с прекрасной эстетикой.
[з̱э гА:рдэн ўа:з дизАйнд ўиз̱ э бьЮ:тэфэл эсс̱Этик]
Many people enjoy the aesthetic of old architecture.
🏰 Многие люди наслаждаются эстетикой старинной архитектуры.
[мЭни пИ:пэл энджОй з̱э эсс̱Этик ав оулд А:ркэтэкчэр]
The company focuses on both function and aesthetic.
⚙️ Компания ориентируется как на функциональность, так и на эстетику.
[з̱э кАмпэни: фОукэсиз а:н боус̱ фАнкшэн энд эсс̱Этик]
Creating an aesthetic social media feed is popular.
📱 Создание эстетичной ленты в соцсетях популярно.
[криЭйтин эн эсс̱Этик сОушэл мИ:диэ фи:д из пА:пйэлэр]
The aesthetic features of the car make it stand out.
🚗 Эстетические особенности автомобиля выделяют его.
[з̱э эсс̱Этик фИ:чэрз ав з̱э ка:р мэйк ит стэнд аут]
The city has a charming aesthetic with its old streets.
cobbled_street Город обладает очаровательной эстетикой старых улиц.
[з̱э сИти хэз э чА:рмин эсс̱Этик ўиз̱ итс оулд стри:тс]

Словосочетания с Aesthetic

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

aesthetic appeal
💖 эстетическая привлекательность
[эсс̱Этик эпИ:л]
aesthetic design
✨ эстетичный дизайн
[эсс̱Этик дизАйн]
aesthetic value
💎 эстетическая ценность
[эсс̱Этик вЭлью]
aesthetic sense
👁️ эстетическое чувство
[эсс̱Этик сэнс]
aesthetic taste
😋 эстетический вкус
[эсс̱Этик тэйст]
aesthetic experience
🧠 эстетический опыт
[эсс̱Этик икспИриэнс]
aesthetic qualities
🌟 эстетические качества
[эсс̱Этик кўА:лэтиз]
aesthetic pleasure
😊 эстетическое удовольствие
[эсс̱Этик плЭжэр]
aesthetic judgment
⚖️ эстетическое суждение
[эсс̱Этик джАджмэнт]
aesthetic beauty
🌸 эстетическая красота
[эсс̱Этик бьЮ:ти]
aesthetic principles
📜 эстетические принципы
[эсс̱Этик прИнсэпэлз]
aesthetic movement
🚶‍♀️ эстетическое движение
[эсс̱Этик мУ:вмэнт]
aesthetic object
🏺 эстетический объект
[эсс̱Этик А:бджэкт]
aesthetic choice
✅ эстетический выбор
[эсс̱Этик чойс]
aesthetic considerations
🤔 эстетические соображения
[эсс̱Этик кэнсидэрЭйшэнз]
aesthetic effect
💡 эстетический эффект
[эсс̱Этик И:фэкт]
aesthetic standard
📏 эстетический стандарт
[эсс̱Этик стЭндэрд]
aesthetic feeling
💖 эстетическое ощущение
[эсс̱Этик фИ:лин]
aesthetic perception
🧠 эстетическое восприятие
[эсс̱Этик пэрсЭпшэн]
aesthetic form
shapeshifter эстетическая форма
[эсс̱Этик фо:рм]

Слова, похожие на «Aesthetic»

Beautiful
Красивый, прекрасный Pretty
Красивый; Довольно
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)