Обновлено: 21 июля 2026

Admission — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Admission — Допуск, вход; признание

Синонимы: entry, access, acceptance; confession, acknowledgement

  1. Допуск или разрешение войти куда-либо, например, в школу, университет, музей или на мероприятие. Это может быть платный вход ('paid admission') или бесплатный ('free admission'). В университетах многих стран процесс поступления ('university admission') является важным этапом для студентов.
  2. Признание или согласие с тем, что что-то является правдой, особенно когда речь идёт о какой-либо ошибке или факте. Например, в суде человек может сделать 'admission of guilt' (признание вины).

Часть речи: Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [эдмИшэн]
🇺🇸 Американское произношение: [эдмИшэн]
Admission (Допуск, вход) — разрешение войти или признание

Формы слова Admission

🏷️ Существительное: Admission
🗣️ Глагол: Admit
✅ Прилагательное: Admissible
✔️ Наречие: Admissibly

Примеры употребления с Admission

Как слово Admission используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Admission to the museum is free on Sundays.
🏛️ Вход в музей бесплатен по воскресеньям.
[эдмИшэн ту: з̱э мьюзИэм из фри: а:н сАндэйз]
She applied for admission to medical school.
👩‍⚕️ Она подала заявление на поступление в медицинскую школу.
[ши: эплАйд фо:р эдмИшэн ту: мЭдэкэл ску:л]
The price includes admission to the concert.
🎶 Цена включает вход на концерт.
[з̱э прайс инклУ:дз эдмИшэн ту: з̱э кА:нсэрт]
They denied him admission to the club.
⛔ Ему отказали во входе в клуб.
[з̱эй динАйд хим эдмИшэн ту: з̱э клаб]
You need a special pass for admission.
🎟️ Вам нужен специальный пропуск для входа.
[ю: ни:д э спЭшэл пэс фо:р эдмИшэн]
His admission of guilt surprised everyone.
😮 Его признание вины удивило всех.
[хиз эдмИшэн ав гилт сэпрАйзд Эвриўан]
The university has strict admission requirements.
📝 У университета строгие требования к поступлению.
[з̱э ю:нэвЁ:рсэти хэз стрикт эдмИшэн рикўАйрмэнтс]
We paid a small admission fee.
💸 Мы заплатили небольшую плату за вход.
[ўи: пэйд э смо:л эдмИшэн фи:]
Her admission helped to solve the mystery.
🕵️‍♀️ Её признание помогло разгадать тайну.
[хё:р эдмИшэн хэлпт ту: са:лв з̱э мИстэри]
The school sends out admission letters in spring.
✉️ Школа рассылает письма о зачислении весной.
[з̱э ску:л сэндз аут эдмИшэн лЭтэрз ин сприн]
Is there an admission charge?
🤔 Есть ли плата за вход?
[из з̱эр эн эдмИшэн ча:рдж]
They gained admission through the back door.
🤫 Они получили допуск через заднюю дверь.
[з̱эй гэйнд эдмИшэн с̱ру: з̱э бэк до:р]
The park offers free admission for children.
👨‍👩‍👧‍👦 Парк предлагает бесплатный вход для детей.
[з̱э па:рк О:фэрз фри: эдмИшэн фо:р чИлдрэн]
His admission of responsibility was brave.
👏 Его признание ответственности было смелым.
[хиз эдмИшэн ав риспа:нсэбИлэти ўа:з брэйв]
The college has a competitive admission process.
🏆 Колледж имеет конкурентный процесс поступления.
[з̱э кА:лидж хэз э кэмпЭтэтив эдмИшэн прА:сэс]
We waited for admission to the hall.
🚶‍♀️ Мы ждали входа в зал.
[ўи: ўЭйтид фо:р эдмИшэн ту: з̱э хо:л]

Словосочетания с Admission

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Free admission
🆓 Бесплатный вход
[фри: эдмИшэн]
Paid admission
💰 Платный вход
[пэйд эдмИшэн]
General admission
🎟️ Общий вход
[джЭнэрэл эдмИшэн]
University admission
🎓 Поступление в университет
[ю:нэвЁ:рсэти эдмИшэн]
School admission
🏫 Приём в школу
[ску:л эдмИшэн]
Hospital admission
🏥 Госпитализация
[хА:спитэл эдмИшэн]
Admission fee
💸 Плата за вход
[эдмИшэн фи:]
Admission ticket
🎫 Входной билет
[эдмИшэн тИкэт]
Admission requirements
📝 Требования к поступлению
[эдмИшэн рикўАйрмэнтс]
Admission policy
📜 Политика приёма
[эдмИшэн пА:лэси]
Gain admission
💪 Получить допуск
[гэйн эдмИшэн]
Seek admission
🔎 Искать допуск
[си:к эдмИшэн]
Refuse admission
🚫 Отказать во входе
[рЭфью:з эдмИшэн]
Deny admission
❌ Отказать в допуске
[динАй эдмИшэн]
Admission of guilt
🗣️ Признание вины
[эдмИшэн ав гилт]
Admission of responsibility
🙏 Признание ответственности
[эдмИшэн ав риспа:нсэбИлэти]
Admission of error
🤦‍♀️ Признание ошибки
[эдмИшэн ав Эрэр]
Admission office
🏢 Приёмная комиссия
[эдмИшэн О:фис]
Admission interview
🧑‍ interview Собеседование при приёме
[эдмИшэн Интэрвью:]
Admission process
⚙️ Процесс поступления
[эдмИшэн прА:сэс]

Слова, похожие на «Admission»

Access
Доступ Ticket
Билет Confession
Признание, исповедь
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)