Обновлено: 21 июля 2026

Addicted — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Addicted — Зависимый (от чего-либо), пристрастный (к чему-либо)

Синонимы: keen on, devoted to, enthusiastic about

"Addicted" означает, что человек очень сильно любит что-то или увлекается чем-то, настолько, что ему трудно остановиться. Это может быть любимое хобби, например, чтение книг 📚, игра в шахматы ♟️ или спорт 🏃‍♀️. Часто люди используют это слово, чтобы описать свою глубокую страсть к чему-то интересному и приятному. Например, можно быть 'addicted to coffee' (очень любить кофе) по утрам или 'addicted to learning English' (очень увлечённым изучением английского).

Часть речи: Adjective (прилагательное)

🇬🇧 Британское произношение: [эдИктид]
🇺🇸 Американское произношение: [эдИктид]
Addicted (Зависимый) — человек, увлечённый хобби

Формы слова Addicted

🏷️ Прилагательное: Addicted
📚 Существительное: Addiction
Verb Глагол: Addict
✍️ Наречие: Addictively

Примеры употребления с Addicted

Как слово Addicted используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

My sister is addicted to buying new clothes.
👗 Моя сестра очень любит покупать новую одежду.
[май сИстэр из эдИктид ту: бАйин нью: клоуз̱з]
He is completely addicted to his new hobby, gardening.
🌷 Он полностью увлечён своим новым хобби — садоводством.
[хи: из кэмплИ:тли эдИктид ту: хиз нью: хА:би гА:рдэнин]
Don't worry, I'm just addicted to eating healthy food.
🍎 Не волнуйтесь, я просто очень люблю здоровую еду.
[доунт ўЁ:ри айм джаст эдИктид ту: И:тин хЭлс̱и фу:д]
She's addicted to that TV show, she watches it every night.
📺 Она очень увлекается этим сериалом, смотрит его каждый вечер.
[ши:з эдИктид ту: з̱эт ти:вИ: шоу ши: ўА:чэз ит Эвэри найт]
I think I'm addicted to the smell of fresh bread.
🍞 Думаю, я обожаю запах свежего хлеба.
[ай с̱инк айм эдИктид ту: з̱э смэл ав фрэш брэд]
My kids are addicted to playing outside.
🌳 Мои дети очень любят играть на улице.
[май кидз а:р эдИктид ту: плЭйин аутсАйд]
He's addicted to checking his social media.
👍 Он постоянно проверяет свои соцсети.
[хи:з эдИктид ту: чЭкин хиз сОушэл мИ:диэ]
She became addicted to running marathons.
🏃‍♀️ Она очень увлеклась бегом на марафонах.
[ши: бикЭйм эдИктид ту: рАнин мЭрэс̱а:нз]
Are you addicted to sweet things?
🍭 Вы очень любите сладкое?
[а:р ю: эдИктид ту: сўи:т с̱инз]
I am addicted to helping others.
❤️ Я очень люблю помогать другим.
[ай эм эдИктид ту: хЭлпин Аз̱эрз]
Many young people are addicted to online games.
🕹️ Многие молодые люди очень увлекаются онлайн-играми.
[мЭни йан пИ:пэл а:р эдИктид ту: О:нлайн гэймз]
He is addicted to spicy food.
🌶️ Он очень любит острую еду.
[хи: из эдИктид ту: спАйси фу:д]
My friend is addicted to collecting stamps.
✉️ Мой друг очень любит коллекционировать марки.
[май фрэнд из эдИктид ту: кэлЭктин стэмпс]
This game is so fun, I'm totally addicted!
😄 Эта игра такая весёлая, я полностью увлечён!
[з̱ис гэйм из соу фан айм тОутэли эдИктид]
She is addicted to exercising every morning.
💪 Она очень любит заниматься спортом каждое утро.
[ши: из эдИктид ту: Эксэрсайзин Эвэри мО:рнин]
I used to be addicted to sweets, but now I prefer fruit.
🍉 Раньше я очень любил сладости, но теперь предпочитаю фрукты.
[ай ю:зд ту: би: эдИктид ту: сўи:тс бат нау ай прэфЁ:р фру:т]

Словосочетания с Addicted

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

addicted to coffee
☕ очень любить кофе
[эдИктид ту: кА:фи]
addicted to sugar
🍬 очень любить сладкое
[эдИктид ту: шУгэр]
addicted to social media
📱 сидеть в соцсетях
[эдИктид ту: сОушэл мИ:диэ]
addicted to gaming
🎮 увлекаться играми
[эдИктид ту: гЭймин]
addicted to reading
📚 много читать
[эдИктид ту: рЭдин]
addicted to shopping
🛍️ любить ходить по магазинам
[эдИктид ту: шА:пин]
addicted to chocolate
🍫 любить шоколад
[эдИктид ту: чО:клэт]
addicted to TV shows
📺 смотреть сериалы
[эдИктид ту: ти:вИ: шоуз]
addicted to exercise
💪 любить заниматься спортом
[эдИктид ту: Эксэрсайз]
addicted to learning
🧠 любить учиться
[эдИктид ту: лЁ:рнин]
addicted to travel
✈️ любить путешествовать
[эдИктид ту: трЭвэл]
addicted to music
🎶 любить музыку
[эдИктид ту: мьЮ:зик]
addicted to a hobby
🎨 увлечённый хобби
[эдИктид ту: э хА:би]
become addicted
📈 увлечься, пристраститься
[бикАм эдИктид]
completely addicted
✨ полностью увлечённый
[кэмплИ:тли эдИктид]
mildly addicted
😊 немного пристраститься
[мАйлдли эдИктид]
easily addicted
🆕 легко увлекающийся
[И:зэли эдИктид]
addicted to good habits
✅ привыкший к хорошим привычкам
[эдИктид ту: гуд хЭбэтс]
addicted to the internet
🌐 зависеть от интернета
[эдИктид ту: з̱э Интэрнэт]
addicted to a routine
🗓️ привыкший к рутине
[эдИктид ту: э рутИ:н]

Слова, похожие на «Addicted»

Enthusiastic
Восторженный, полный энтузиазма Fond
Нежный, любящий, привязанный Keen
Увлеченный, острый Devoted
Преданный Passionate
Страстный Obsessed
Одержимый, поглощенный (чем-то)
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)