Обновлено: 21 июля 2026

Add — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Add — Добавлять, прибавлять, складывать

Синонимы: include, append, sum, total, combine, join, increase

Это действие, когда вы кладёте что-то к другому, чтобы увеличить количество или размер. Например, вы можете 'добавить' (add) сахар в чай или 'добавить' (add) новое слово в свой словарный запас. Также 'add' означает складывать числа в математике, чтобы получить сумму.

Часть речи: Verb (глагол)

🇬🇧 Британское произношение: [эд]
🇺🇸 Американское произношение: [эд]
Add (Добавлять) — человек добавляет что-то в чашу

Формы слова Add

📝 Настоящее время (ед.ч. I/You/We/They): Add
✍️ Настоящее время (ед.ч. He/She/It): Adds
🕰️ Прошедшее время: Added
⏳ Причастие настоящего времени / Герундий: Adding

Примеры употребления с Add

Как слово Add используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

Please add some salt to the soup.
🥣 Пожалуйста, добавьте немного соли в суп.
[пли:з эд сам со:лт ту: з̱э су:п]
Can you add these numbers for me?
➕ Можете сложить эти числа для меня?
[кэн ю: эд з̱и:з нАмбэрз фо:р ми:]
She wants to add a new room to her house.
🏡 Она хочет добавить новую комнату к своему дому.
[ши: ўа:нтс ту: эд э нью: ру:м ту: хё:р хаус]
Don't forget to add your name to the list.
✍️ Не забудьте добавить своё имя в список.
[доунт фэргЭт ту: эд йо:р нэйм ту: з̱э лист]
They decided to add a dog to their family.
🐶 Они решили добавить собаку в свою семью.
[з̱эй дисАйдид ту: эд э до:г ту: з̱эр фЭмэли]
I need to add more money to my account.
💰 Мне нужно добавить больше денег на свой счёт.
[ай ни:д ту: эд мо:р мАни ту: май экАунт]
Let's add some color to this drawing.
🎨 Давайте добавим немного цвета к этому рисунку.
[лэтс эд сам кАлэр ту: з̱ис дройн]
You can add me on social media.
📱 Вы можете добавить меня в социальных сетях.
[ю: кэн эд ми: а:н сОушэл мИ:диэ]
He added a new chapter to his book.
📚 Он добавил новую главу в свою книгу.
[хи: Эдэд э нью: чЭптэр ту: хиз бук]
The chef added secret spices to the dish.
🌶️ Шеф-повар добавил секретные специи в блюдо.
[з̱э шэф Эдэд сИ:крэт спАйсэз ту: з̱э диш]
Add a reminder to your calendar.
🗓️ Добавьте напоминание в свой календарь.
[эд э римАйндэр ту: йо:р кЭлэндэр]
We should add more chairs for the guests.
🪑 Нам следует добавить больше стульев для гостей.
[ўи: шуд эд мо:р чэрз фо:р з̱э гэстс]
She wants to add a personal touch to the gift.
🎁 Она хочет добавить личный штрих к подарку.
[ши: ўа:нтс ту: эд э пЁ:рсинэл тач ту: з̱э гифт]
They added a new rule to the game.
🎲 Они добавили новое правило в игру.
[з̱эй Эдэд э нью: ру:л ту: з̱э гэйм]
I will add you to the group chat.
🧑‍🤝‍🧑 Я добавлю вас в групповой чат.
[ай ўил эд ю: ту: з̱э гру:п чэт]
The teacher asked us to add two and three.
🧑‍🏫 Учитель попросил нас сложить два и три.
[з̱э тИ:чэр эскт ас ту: эд ту: энд с̱ри:]

Словосочетания с Add

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Add value
✨ Добавить ценности
[эд вЭлью]
Add up
🤔 Складываться, иметь смысл
[эд ап]
Add fuel to the fire
🔥 Подливать масла в огонь
[эд фьЮ:эл ту: з̱э фАйэр]
Add insult to injury
💔 Добавлять оскорбление к обиде
[эд Инсалт ту: Инджэри]
Add a comment
💬 Добавить комментарий
[эд э кА:мэнт]
Add to the list
📝 Добавить в список
[эд ту: з̱э лист]
Add to cart
🛒 Добавить в корзину
[эд ту: ка:рт]
Add sugar
🍬 Добавить сахар
[эд шУгэр]
Add salt
🧂 Добавить соль
[эд со:лт]
Add water
💧 Добавить воду
[эд ўО:тэр]
Add ingredients
🍲 Добавить ингредиенты
[эд ингрИ:диэнтс]
Add a new feature
🆕 Добавить новую функцию
[эд э нью: фИ:чэр]
Add a friend
🧑‍🤝‍🧑 Добавить друга
[эд э фрэнд]
Add a touch of
🤏 Добавить немного
[эд э тач ав]
Add a chapter
📖 Добавить главу
[эд э чЭптэр]
Add an item
🛍️ Добавить предмет
[эд эн Айтэм]
Add more details
🕵️‍♀️ Добавить деталей
[эд мо:р дИ:тэйлз]
Add to the collection
🖼️ Добавить в коллекцию
[эд ту: з̱э кэлЭкшэн]
Add a layer
🧅 Добавить слой
[эд э лЭйэр]
Add color
🌈 Добавить цвет
[эд кАлэр]

Слова, похожие на «Add»

Include
Включать, Содержать Join
Присоединяться, Вступать Increase
Увеличивать, увеличение
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)