Обновлено: 21 июля 2026
Achieve — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Achieve — Достигать, добиваться
Синонимы: accomplish, attain, reach, succeed, fulfill
Глагол 'achieve' означает успешно завершить что-либо, выполнить цель или получить желаемый результат после приложенных усилий. Это слово часто используется, когда речь идет о преодолении трудностей и упорной работе. Достижение целей — важная часть личного роста и профессионального развития во многих культурах, будь то спортивные победы 🏆, академические успехи 🎓 или личные мечты ✨.
Часть речи: Verb (глагол)
🇬🇧 Британское произношение: [эчИ:в]
🇺🇸 Американское произношение: [эчИ:в]
Формы слова Achieve
📝 Базовая форма: Achieve
⏳ Прошедшее время: Achieved
🔄 Причастие настоящего времени: Achieving
✨ Существительное: Achievement
Популярные фразы с Achieve
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
I want to achieve my dream.
🌠 Я хочу достичь своей мечты.
[ай ўа:нт ту: эчИ:в май дри:м]
She achieved great success.
🌟 Она добилась большого успеха.
[ши: эчИ:вд грэйт сэксЭс]
We can achieve this goal.
🎯 Мы можем достичь этой цели.
[ўи: кэн эчИ:в з̱ис гоул]
He achieved a lot this year.
🗓️ Он многого добился в этом году.
[хи: эчИ:вд э ла:т з̱ис йир]
It's hard to achieve perfection.
💯 Трудно достичь совершенства.
[итс ха:рд ту: эчИ:в пэрфЭкшэн]
They achieved their objective.
✅ Они достигли своей задачи.
[з̱эй эчИ:вд з̱эр эбджЭктив]
You need to work hard to achieve.
💪 Нужно усердно работать, чтобы достичь.
[ю: ни:д ту: ўё:рк ха:рд ту: эчИ:в]
What do you want to achieve?
🤔 Чего ты хочешь достичь?
[ўат ду: ю: ўа:нт ту: эчИ:в]
She achieved a personal best.
🥇 Она достигла личного рекорда.
[ши: эчИ:вд э пЁ:рсинэл бэст]
Let's achieve our targets.
📊 Давайте достигнем наших целей.
[лэтс эчИ:в Ауэр тА:ргэтс]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Achieve
Как слово Achieve используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
Students work hard to achieve good grades.
📚 Студенты усердно работают, чтобы достичь хороших оценок.
[стУ:дэнтс ўё:рк ха:рд ту: эчИ:в гуд грэйдз]
She wants to achieve her career goals.
💼 Она хочет достичь своих карьерных целей.
[ши: ўа:нтс ту: эчИ:в хё:р кэрИр гоулз]
The team achieved a great victory.
🏆 Команда одержала великую победу.
[з̱э ти:м эчИ:вд э грэйт вИктэри]
It's important to set realistic goals to achieve them.
📝 Важно ставить реалистичные цели, чтобы их достичь.
[итс импО:ртэнт ту: сэт ри:элИстик гоулз ту: эчИ:в з̱эм]
He achieved a lot in his life.
🌟 Он многого добился в своей жизни.
[хи: эчИ:вд э ла:т ин хиз лайф]
With practice, you can achieve anything.
✨ С практикой ты можешь достичь всего.
[ўиз̱ прЭктэс ю: кэн эчИ:в Энис̱ин]
The company achieved record sales this quarter.
📈 Компания достигла рекордных продаж в этом квартале.
[з̱э кАмпэни: эчИ:вд рЭкэрд сэйлз з̱ис кўО:ртэр]
They hope to achieve peace in the region.
🕊️ Они надеются достичь мира в регионе.
[з̱эй хоуп ту: эчИ:в пи:с ин з̱э рИ:джэн]
It takes time to achieve mastery.
🕰️ Требуется время, чтобы достичь мастерства.
[ит тэйкс тайм ту: эчИ:в мЭстэри]
She achieved her dream of becoming a doctor.
👩⚕️ Она осуществила свою мечту стать врачом.
[ши: эчИ:вд хё:р дри:м ав бикАмин э дА:ктэр]
The project achieved its main objectives.
✔️ Проект достиг своих основных целей.
[з̱э прА:джэкт эчИ:вд итс мэйн эбджЭктивз]
How can we achieve better results?
❓ Как мы можем достичь лучших результатов?
[хау кэн ўи: эчИ:в бЭтэр ризАлтс]
He achieved a significant breakthrough in science.
🔬 Он совершил значительный прорыв в науке.
[хи: эчИ:вд э сэгнИфикэнт брЭйкс̱ру: ин сАйэнс]
To achieve success, you must be persistent.
tenacious Чтобы достичь успеха, нужно быть настойчивым.
[ту: эчИ:в сэксЭс ю: маст би: пэрсИстэнт]
They achieved their fundraising target.
💰 Они достигли своей цели по сбору средств.
[з̱эй эчИ:вд з̱эр фАндрэйсин тА:ргэт]
She wants to achieve a healthy lifestyle.
🍎 Она хочет вести здоровый образ жизни.
[ши: ўа:нтс ту: эчИ:в э хЭлс̱и лАйфстайл]
Словосочетания с Achieve
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Achieve a goal
🎯 Достичь цели
[эчИ:в э гоул]
Achieve success
🏆 Добиться успеха
[эчИ:в сэксЭс]
Achieve a dream
🌠 Осуществить мечту
[эчИ:в э дри:м]
Achieve an objective
✔️ Достичь задачи
[эчИ:в эн эбджЭктив]
Achieve results
📈 Получить результаты
[эчИ:в ризАлтс]
Achieve potential
💡 Реализовать потенциал
[эчИ:в пэтЭншэл]
Achieve freedom
🕊️ Обрести свободу
[эчИ:в фрИ:дэм]
Achieve peace
☮️ Достичь мира
[эчИ:в пи:с]
Achieve greatness
👑 Достичь величия
[эчИ:в грЭйтнэс]
Achieve victory
🏅 Одержать победу
[эчИ:в вИктэри]
Achieve a target
📊 Достичь показателя
[эчИ:в э тА:ргэт]
Achieve a balance
⚖️ Достичь баланса
[эчИ:в э бЭлэнс]
Achieve recognition
👏 Получить признание
[эчИ:в рэкэгнИшэн]
Achieve independence
🗽 Получить независимость
[эчИ:в индипЭндэнс]
Achieve high standards
💯 Достичь высоких стандартов
[эчИ:в хай стЭндэрдз]
Achieve a good score
📝 Получить хорошую оценку
[эчИ:в э гуд ско:р]
Achieve a personal best
🥇 Достичь личного рекорда
[эчИ:в э пЁ:рсинэл бэст]
Achieve a breakthrough
🚀 Совершить прорыв
[эчИ:в э брЭйкс̱ру:]
Achieve significant progress
➡️ Добиться значительного прогресса
[эчИ:в сэгнИфикэнт прА:грэс]
Achieve desired outcomes
🌟 Достичь желаемых результатов
[эчИ:в дизАйэрд Ауткамз]
Слова, похожие на «Achieve»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)