Обновлено: 21 июля 2026

According — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

According — Согласно, по словам

Синонимы: In accordance with, as stated by, in line with

Слово 'According' используется, чтобы указать источник информации или показать, что что-то соответствует определенным правилам, фактам или мнениям. Оно очень полезно, когда вы ссылаетесь на чьи-то слова, отчеты или общепринятые нормы, например, 'According to the news…' (Согласно новостям…). Использование 'according' помогает объяснить, на чем основано ваше утверждение, делая вашу речь более точной и обоснованной.

Часть речи: Adverb (наречие)

🇬🇧 Британское произношение: [экО:дин]
🇺🇸 Американское произношение: [экО:рдин]
According (Согласно) — указание источника информации

Формы слова According

📝 Глагол (основа): Accord
📜 Существительное: Accord
➡️ Наречие: Accordingly
🗣️ Причастие настоящего времени: According

Примеры употребления с According

Как слово According используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

According to the teacher, the test is tomorrow.
🧑‍🏫 По словам учителя, тест завтра.
[экО:рдин ту: з̱э тИ:чэр з̱э тэст из тэмА:роу]
The train leaves at 5 p.m., according to the schedule.
🚆 Поезд отправляется в 5 вечера, согласно расписанию.
[з̱э трэйн ли:вз эт файв пи: эм экО:рдин ту: з̱э скЭджул]
According to the doctor, I need to rest.
🛌 По словам доктора, мне нужно отдохнуть.
[экО:рдин ту: з̱э дА:ктэр ай ни:д ту: рэст]
She cooks dinner according to her grandmother's recipe.
🍲 Она готовит ужин по рецепту своей бабушки.
[ши: кукс дИнэр экО:рдин ту: хё:р грЭндмаз̱эрз рЭсэпи]
According to my calculations, we have enough money.
💰 Согласно моим расчетам, у нас достаточно денег.
[экО:рдин ту: май кэлкйэлЭйшэнз ўи: хэв инАф мАни]
He finished the work according to the instructions.
✅ Он закончил работу согласно инструкциям.
[хи: фИништ з̱э ўё:рк экО:рдин ту: з̱э инстрАкшэнз]
According to the legend, there's a treasure here.
💎 Согласно легенде, здесь есть сокровище.
[экО:рдин ту: з̱э лЭджэнд з̱эрз э трЭжэр хи:р]
They acted according to their beliefs.
🙏 Они действовали согласно своим убеждениям.
[з̱эй Эктид экО:рдин ту: з̱эр билИ:фс]
According to the survey, most people like coffee.
☕ Согласно опросу, большинство людей любят кофе.
[экО:рдин ту: з̱э сЁ:рвэй моус пИ:пэл лайк кА:фи]
We will proceed according to your wishes.
✨ Мы будем действовать согласно вашим пожеланиям.
[ўи: ўил пэрсИ:д экО:рдин ту: йо:р ўИшиз]
According to the contract, payment is due next month.
📄 Согласно контракту, оплата должна быть произведена в следующем месяце.
[экО:рдин ту: з̱э кА:нтрэкт пЭймэнт из дью: нэкс манс̱]
The story is true, according to my friend.
🗣️ История правдива, по словам моего друга.
[з̱э стО:ри из тру: экО:рдин ту: май фрэнд]
According to the map, the park is nearby.
🌳 Согласно карте, парк находится поблизости.
[экО:рдин ту: з̱э мэп з̱э па:рк из нирбАй]
This dress is made according to the latest fashion.
👗 Это платье сшито по последней моде.
[з̱ис дрэс из мэйд экО:рдин ту: з̱э лЭйтэст фЭшэн]
According to the clock, it's already noon.
⏰ Согласно часам, уже полдень.
[экО:рдин ту: з̱э кла:к итс о:лрЭди ну:н]
You should organize your files according to date.
📅 Вам следует организовать свои файлы по дате.
[ю: шуд О:ргэнайз йо:р файлз экО:рдин ту: дэйт]

Словосочетания с According

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

According to the law
⚖️ Согласно закону
[экО:рдин ту: з̱э ла:]
According to statistics
📊 Согласно статистике
[экО:рдин ту: стэтИстикс]
According to experts
🧑‍🔬 По мнению экспертов
[экО:рдин ту: Экспэртс]
According to legend
🐉 Согласно легенде
[экО:рдин ту: лЭджэнд]
According to tradition
🎎 Согласно традиции
[экО:рдин ту: трэдИшэн]
According to custom
🤝 Согласно обычаю
[экО:рдин ту: кАстэм]
According to plan
📝 Согласно плану
[экО:рдин ту: плэн]
According to schedule
🗓️ Согласно расписанию
[экО:рдин ту: скЭджул]
According to reports
🗞️ Согласно отчетам
[экО:рдин ту: рипО:ртс]
According to sources
🕵️ Согласно источникам
[экО:рдин ту: сО:рсэз]
According to the Bible
📖 Согласно Библии
[экО:рдин ту: з̱э бАйбэл]
According to her words
💬 По ее словам
[экО:рдин ту: хё:р ўё:рдз]
According to his wishes
✨ По его пожеланиям
[экО:рдин ту: хиз ўИшиз]
According to my taste
😋 На мой вкус
[экО:рдин ту: май тэйст]
According to the evidence
🔍 Согласно доказательствам
[экО:рдин ту: з̱э Эвэдэнс]
According to the weather
☀️ Согласно погоде
[экО:рдин ту: з̱э ўЭз̱эр]
According to the rules
🚦 Согласно правилам
[экО:рдин ту: з̱э ру:лз]
According to the book
📚 Согласно книге
[экО:рдин ту: з̱э бук]
According to a study
🔬 Согласно исследованию
[экО:рдин ту: э стАди]
According to science
🧪 Согласно науке
[экО:рдин ту: сАйэнс]

Слова, похожие на «According»

Following
Следующий, после, вслед за
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)