Обновлено: 21 июля 2026

Abroad — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Abroad — За границей

Синонимы: overseas, internationally, in a foreign country

Это слово означает 'в другой стране' или 'ехать в другую страну'. Многие люди мечтают поехать 'abroad' для путешествий, учёбы или работы, чтобы познакомиться с новыми культурами, языками и кухнями. Путешествия за границу расширяют кругозор и позволяют увидеть мир с разных сторон.

Часть речи: Adverb (наречие)

🇬🇧 Британское произношение: [эбрО:д]
🇺🇸 Американское произношение: [эбрО:д]
Abroad (За границей) — путешествие в другую страну

Формы слова Abroad

✈️ Наречие: Abroad
🗣️ Связанное прилагательное: Foreign
🌍 Связанный глагол: Travel
🚀 Фразовый глагол: Go abroad

Примеры употребления с Abroad

Как слово Abroad используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

I'd love to spend my holidays abroad.
🌴 Я бы с удовольствием провёл отпуск за границей.
[айд лав ту: спэнд май хА:лэдэйз эбрО:д]
He found a good job abroad.
💼 Он нашёл хорошую работу за границей.
[хи: фаунд э гуд джа:б эбрО:д]
Many students choose to study abroad.
🎓 Многие студенты выбирают учёбу за границей.
[мЭни стУ:дэнтс чу:з ту: стАди эбрО:д]
She often travels abroad for business.
✈️ Она часто ездит за границу по делам.
[ши: О:фэн трЭвэлз эбрО:д фо:р бИзнэс]
They have friends living abroad.
👫 У них есть друзья, живущие за границей.
[з̱эй хэв фрэндз лИвин эбрО:д]
It's exciting to experience life abroad.
🎉 Интересно познавать жизнь за границей.
[итс иксАйтин ту: икспИриэнс лайф эбрО:д]
My sister is teaching English abroad.
👩‍🏫 Моя сестра преподаёт английский за границей.
[май сИстэр из тИ:чин Инглиш эбрО:д]
The company sends employees abroad.
🏢 Компания отправляет сотрудников за границу.
[з̱э кАмпэни: сэндз эмплОйиз эбрО:д]
Food tastes different when you eat abroad.
🍜 Еда на вкус другая, когда ешь за границей.
[фу:д тэйстс дИфэрэнт ўэн ю: и:т эбрО:д]
Learning about new cultures is easy abroad.
🌐 Узнавать новые культуры легко за границей.
[лЁ:рнин эбАут нью: кАлчэрз из И:зи эбрО:д]
He prefers to buy clothes when he is abroad.
🛍️ Он предпочитает покупать одежду, когда он за границей.
[хи: прэфЁ:рз ту: бай клоуз̱з ўэн хи: из эбрО:д]
Living abroad can be a great adventure.
🗺️ Жизнь за границей может быть отличным приключением.
[лИвин эбрО:д кэн би: э грэйт эдвЭнчэр]
They sent the package abroad.
📮 Они отправили посылку за границу.
[з̱эй сэнт з̱э пЭкэдж эбрО:д]
She felt a little lonely when she was abroad.
😔 Ей было немного одиноко, когда она была за границей.
[ши: фэлт э лИтэл лОунли ўэн ши: ўа:з эбрО:д]
It's important to have a passport for travel abroad.
🛂 Важно иметь паспорт для поездок за границу.
[итс импО:ртэнт ту: хэв э пЭспо:рт фо:р трЭвэл эбрО:д]
He spent his gap year volunteering abroad.
🙏 Он провёл год, работая волонтёром за границей.
[хи: спэнт хиз гэп йир во:лэнтИрин эбрО:д]

Словосочетания с Abroad

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

Go abroad
✈️ Поехать за границу
[гоу эбрО:д]
Live abroad
🏡 Жить за границей
[лив эбрО:д]
Study abroad
📚 Учиться за границей
[стАди эбрО:д]
Work abroad
💼 Работать за границей
[ўё:рк эбрО:д]
Travel abroad
🌍 Путешествовать за границу
[трЭвэл эбрО:д]
Move abroad
📦 Переехать за границу
[му:в эбрО:д]
Send abroad
📮 Отправить за границу
[сэнд эбрО:д]
From abroad
📰 Из-за границы
[фрам эбрО:д]
Come from abroad
👋 Приехать из-за границы
[кам фрам эбрО:д]
Spend time abroad
⏳ Проводить время за границей
[спэнд тайм эбрО:д]
Experience abroad
✨ Опыт за границей
[икспИриэнс эбрО:д]
Holidays abroad
🏖️ Отпуск за границей
[хА:лэдэйз эбрО:д]
Trip abroad
🗺️ Поездка за границу
[трип эбрО:д]
Vacation abroad
☀️ Каникулы за границей
[вэйкЭйшэн эбрО:д]
Business abroad
📈 Бизнес за границей
[бИзнэс эбрО:д]
News from abroad
🗞️ Новости из-за границы
[нью:з фрам эбрО:д]
Family abroad
👨‍👩‍👧‍👦 Семья за границей
[фЭмэли эбрО:д]
Friends abroad
👫 Друзья за границей
[фрэндз эбрО:д]
Born abroad
👶 Родиться за границей
[бо:рн эбрО:д]
Return from abroad
👋 Вернуться из-за границы
[ритЁ:рн фрам эбрО:д]

Слова, похожие на «Abroad»

Overseas
За границей, Зарубежный Foreign
Иностранный International
Международный Away
Вдали, прочь
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)