Разница между прошедшими временами в английском

РАЗНИЦА МЕЖДУ ПРОШЕДШИМИ ВРЕМЕНАМИ В АНГЛИЙСКОМ

Разница между прошедшими временами в английском. Я думаю, что, изучающий английский язык, вы выучили одно или два прошедших времени, например, прошедшее простое и настоящее совершенное. А может быть, вы видели или слышали что-то о других прошедших временах, например о прошедшем непрерывном или прошедшем совершенном. Что может быть сложным, так это когда вам нужно объединить их или выбрать, что лучше, особенно когда вы говорите, верно?

Ну, не волнуйтесь! Совершенно нормально сомневаться в том, какое прошедшее время использовать. Конечно, сначала полезно изучить их по отдельности, но действительно полезно увидеть, как они сравниваются и в чем заключаются основные различия.

Итак, давайте начнем с краткого обзора каждого из прошедших времен, а затем посмотрим, как они работают вместе.

пробный урок обратный звонок

The past simple

Имея дело с прошлым простым, нужно помнить о двух важных вещах. Чтобы использовать это:

  • действие должно быть завершено
  • время явно закончилось

Для примера:

I saw my friend Erika last Saturday.  Я видел свою подругу Эрику в прошлую субботу.

Действие началось и закончилось в установленное время (в прошлую субботу).

Мы создаем past simple (прошедшее простое), используя прошедшую форму глагола (которая одинакова для всех подлежащих). И мы составляем вопрос и отрицательную форму с помощью ‘did’ (сделал). Например:

Did you see Erika last Saturday?  Вы видели Эрику в прошлую субботу?

I didn’t see Erika last Saturday.  В прошлую субботу я не видела Эрику.

The present perfect

Это, пожалуй, самое сложное для изучения прошедшее время из-за его разнообразного использования и значений. Чтобы использовать это время, действие:

часто недавний или имеет какое-то влияние и значение на настоящее. С этим временем нужно помнить две ключевые вещи:

  • есть неопределенный или незаконченный период времени

ИЛИ

  • действие / ситуация не завершены

Для примера:

We’ve arrived at the hotel. (No finished time indicated, and it’s probably recent.)  Мы приехали в отель. (Время окончания не указано, и оно, вероятно, недавно.)

We’ve been here for ten minutes. (The action started ten minutes ago and continues now.)  Мы здесь десять минут. (Действие началось десять минут назад и продолжается сейчас.)

Чтобы создать предложения в  present perfect (настоящем совершенном), мы используем глагол ‘to have’  и причастие прошедшего времени основного глагола. Мы создаем форму вопроса, преобразуя слово ‘have’  и тему. И мы создаем отрицательную форму, добавляя ‘not’. Например:

Have you arrived at the hotel?  Вы приехали в отель?

We haven’t arrived yet.  Мы еще не приехали.

We often use words like yet, already, ever, just and for or since with the present perfect.

Мы часто используем такие слова, как: yet, already, ever, just и for или since с настоящим совершенным.

Cочетание the past simple и the present perfect

Эти два времени часто используются в сочетании. Например, мы можем спросить о ситуации или рассказать о своем опыте, используя Present perfect:

I’ve been to New York.  Я был в Нью-Йорке.

Затем опишите детали, используя прошедшее простое, как только станет ясно, что действие произошло в прошлом:

The last time I went to New York was in 2016. I stayed in a hotel downtown and visited all the museums. It was great!  В последний раз я был в Нью-Йорке в 2016 году. Я останавливался в отеле в центре города и посетил все музеи. Это было здорово!

Или, если я хочу знать, произошло действие или нет, я могу использовать настоящее совершенное, а отвечающий может дать информацию, используя простое прошедшее время. Например:

Have you sent those documents to the warehouse?  Вы отправили эти документы на склад?

Yes. I sent them this morning and they’ve already sent them back.  Да. Я отправил их сегодня утром, и они уже отправили их обратно.

The past continuous

Мы используем прошедшее непрерывное действие, чтобы описать текущее действие в конкретный момент в прошлом. Чтобы использовать прошедшее непрерывное, оно должно быть:

  • действие или ситуация, завершившаяся в прошлом
  • действие, которое началось до определенного времени завершения и продолжилось в это время, или в сочетании с прошедшей простой фразой

Для примера:

We were sleeping at midnight.  Мы спали в полночь.

We were sleeping when the phone rang.  Мы спали, когда зазвонил телефон.

To make sentences with the past continuous we use ‘was/were’ plus the main verb in the -ing form. For example,

Чтобы сделать предложения с past continuous (прошедшим непрерывным), мы используем ‘was/were’ плюс главный глагол в форме -ing. Например:

He was eating dinner when I arrived.  Когда я пришла, он ужинал.

Чтобы сделать форму вопроса, мы изменяем ‘was/were’ с предметом. А чтобы уменьшить негатив, мы добавляем ‘not’. Например:

Was he eating?  Он ел?

He wasn’t eating dinner.  Он не обедал.

Cочетание the past simple и the past continuous

Если вы используете прошедшее непрерывное, оно почти всегда будет в сочетании с прошедшим простым. Почему? Потому что мы используем непрерывное прошедшее время для описания фона ситуации, создавая картину ситуации, в которой что-то происходит (описывается с помощью простого прошедшего времени). Например:

We were driving along the road, chatting about the holidays, when suddenly a car flew past us followed by a police car.  Мы ехали по дороге, болтали о праздниках, как вдруг мимо нас пролетела машина, за которой следовала полицейская машина.

The past perfect

Мы используем это время, чтобы говорить о чем-то, что произошло больше в прошлом, чем о чем-то еще. Это не обязательно должно происходить в далеком прошлом, просто раньше, чем другое действие. Чтобы использовать прошлое совершенное:
  • действие должно быть завершено
  • должно быть другое более недавнее законченное действие или прошлое время, с которым оно сравнивается в предложении

Для примера:

We had already started the meeting when John arrived.  Когда приехал Джон, мы уже начали встречу.

Чтобы создать предложения в past perfect, мы используем ‘had‘ и причастие прошедшего времени основного глагола. Чтобы задать вопрос, мы меняем местами ‘had’ и тему, а чтобы создать отрицательные предложения, мы добавляли ‘not’. Например:

Had you already started the meeting when John arrived?  Вы уже начали встречу, когда прибыл Джон?

We hadn’t started the meeting when John arrived.  Когда прибыл Джон, мы еще не начали встречу.

Мы часто используем ‘already’ (уже) с прошедшим совершенным. Например:

I didn’t watch the film with my friends because I’d already seen it.  Я не смотрел фильм с друзьями, потому что я его уже видел.

By the time our first course arrived, we’d already finished our drinks.  К тому времени, как прибыло наше первое блюдо, мы уже допили напитки.

Cочетание the past simple и the past perfect

Прошлое совершенное редко можно использовать без простого прошедшего (past simpl), потому что по своей природе оно требует другого действия, с которым можно сравнивать. Если я опишу действия по порядку, я могу просто использовать прошедшее простое. Например:

I arrived at the office. I had a coffee, and then I went to a meeting.  Я приехал в офис. Я выпил кофе, а потом пошел на встречу.

Если я хочу начать свой рассказ с последнего действия, а затем обратиться к предыдущим, мне нужно использовать прошедшее совершенное действие. Например:

I went to the meeting after I’d had a coffee.  Я пошел на встречу после того, как выпил кофе.

Как совместить все эти времена?

Если вы подумаете об этих временах глаголов с точки зрения времени, мы можем сказать, что:

  • Настоящее совершенное (the present perfect) — самое близкое к настоящему
  • Прошлое простое и прошедшее непрерывное (the past simple and past continuous) описывают законченные действия и ситуации в недавнем или далеком прошлом
  • Прошлое совершенное (the past perfect) относится к действию или ситуации, предшествовавшей другому, в недавнем или далеком прошлом

Поэтому, если вы рассказываете историю, вы можете начать с настоящего, идеально подходящего для представления ситуации, а затем рассказать подробности, используя другие времена. Например:

Dad, good news! I’ve found a new job! I was speaking to Tom the other day and he said he’d spoken to his boss and they were looking for a new legal assistant. So I sent them my CV and they arranged an interview for earlier today.

Папа, хорошие новости! Нашла новую работу! На днях я разговаривал с Томом, и он сказал, что разговаривал со своим боссом, и они ищут нового помощника по правовым вопросам. Я отправил им свое резюме, и они договорились о собеседовании на сегодня.

As you can see, past tenses in English aren’t really too difficult to learn, especially due to the fact that they don’t have many variations in how to construct them. But you certainly need to practice using them actively yourself, especially in speaking because you have less time to think than when you write or read.

In order to gain more confidence and understanding of these past tenses, it also helps a lot to read stories and articles because they typically use almost exclusively past tenses. But in order to start practicing right away, try this short quiz. It will give you the chance to see how all these tenses work together.

Как видите, прошедшие времена в английском выучить не так уж сложно, особенно из-за того, что у них не так много вариантов их построения. Но вам определенно нужно практиковаться в их активном использовании, особенно в разговорной речи, потому что у вас меньше времени на размышления, чем когда вы пишете или читаете.

Чтобы получить больше уверенности и понимания этих прошедших времен, также очень помогает читать рассказы и статьи, потому что они обычно используют почти исключительно прошедшее время. Но чтобы сразу начать тренироваться, попробуйте это тест. Это даст вам возможность увидеть, как все эти времена работают вместе.

Эксперт английского языка
Наталья
Учитель английского языка
Задать вопрос
Для чего Вам нужен английский?
Для работы
34.59%
Для путешествий
52.95%
Для общения с иностранными друзьями
12.46%
Проголосовало: 1830

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *