Обновлено: 21 июля 2026

Good morning!

Перевод и употребление

Good morning! — Доброе утро!

Регистр: нейтральный

Это стандартное приветствие, которое используется с момента пробуждения и примерно до полудня (около 12:00). Фраза 'Good morning!' подходит для любой ситуации — от официальной встречи до непринуждённой беседы с соседом. Это вежливый и универсальный способ начать разговор или просто поздороваться.

🇺🇸 Американское произношение: [гуд мО:рнин]
🇬🇧 Британское произношение: [гуд мО:нин]
Good morning! — английская фраза с переводом и произношением

Примеры употребления фразы «Good morning!»

Good morning, Sarah! How are you?
👋 Доброе утро, Сара! Как дела?
[гуд мО:рнин сЭрэ хау а:р ю:]
Good morning, everyone!
👨‍👩‍👧‍👦 Доброе утро всем!
[гуд мО:рнин Эвриўан]
Good morning, Mr. Smith.
👔 Доброе утро, мистер Смит.
[гуд мО:рнин мИстэр смис̱]
Good morning! Did you sleep well?
☀️ Доброе утро! Хорошо спал(-а)?
[гуд мО:рнин дид ю: сли:п ўэл]
Morning! — Good morning!
☕ Утро! — Доброе утро!
[мО:рнин гуд мО:рнин]
Good morning, class!
👨‍🏫 Доброе утро, класс!
[гуд мО:рнин клэс]

Похожие фразы

Hello!
Привет! / Здравствуйте!
[хэлОу]
Hi!
Привет! (неформально)
[хай]
Good afternoon!
Добрый день!
[гуд эфтэрнУ:н]
Good evening!
Добрый вечер!
[гуд И:внин]
How are you?
Как дела?
[хау а:р ю:]

Частые вопросы

До какого времени можно говорить "Good morning"?

Обычно фразу "Good morning!" используют до 12 часов дня. После этого времени принято переходить на "Good afternoon!".

Можно ли сокращать "Good morning"?

В неформальной обстановке, особенно между друзьями или близкими, часто говорят просто "Morning!" без слова "Good". Это звучит более непринуждённо и по-дружески.

Как ответить на "Good morning"?

Самый простой и универсальный ответ — просто повторить "Good morning!". Если вы хотите продолжить разговор, можете добавить "How are you?" или "How are you doing?".

📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)