Предложные глаголы в английском

ПРЕДЛОЖНЫЕ ГЛАГОЛЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Предложные глаголы в английском языке. В английском языке после многих глаголов идут предлоги и наречия. В некоторых случаях эти комбинации называются «фразовыми глаголами», а в других случаях они являются предложными глаголами. Какая разница? Читай дальше, чтобы узнать больше.

пробный урок обратный звонок

Что такое предложный глагол?

Предложный глагол — это глагол, за которым следует предлог. Смысл этих двух слов вместе обычно очень похож на исходное значение глагола. Например:

To worry  Волноваться

To worry about (someone or something)  О чем беспокоиться (о ком-то или о чем-то)

Сравнение предложного глагола с фразовым глаголом

Хотя значение фразового глагола часто отличается от первоначального значения основного глагола, значение предложного глагола обычно такое же, как и значение основного глагола. Фразовые глаголы также используют наречия и предлоги, тогда как предложные глаголы — нет.

Фразовые глаголы также часто разделяются существительными и местоимениями. Например:

Put your jacket on.  Надень куртку.

Put it on.  Надень это.

Предложные глаголы нельзя разделить. Два слова должны оставаться вместе.

Какие бывают распространенные предложные глаголы?

Есть некоторые предложные глаголы, которые мы используем очень часто, поэтому полезно попытаться запомнить их. Вот они со своими значениями и примером:

PREPOSITIONAL VERB                   ПРИМЕРЫ

agree with                                            “I agree with you 100%.”  «Я согласен с вами на 100%».

approve of                                           “My parents didn’t approve of me leaving university.”  «Мои родители не                                                                одобрили, что я бросил университет».

believe in                                             “He’s 11 years old but he still believes in the tooth fairy.”  «Ему 11 лет, но                                                                 он все еще верит в зубную фею».

care for                                                “She’s a nurse. She cares for the elderly.”  «Она медсестра. Она                                                                              заботится о пожилых ».

consist of                                             “What does your course consist of?”  «Из чего состоит ваш курс?»

decide on                                             “We need to decide on the budget for next year.”  «Нам нужно                                                                                  определиться с бюджетом на следующий год».

depend on                                            “I’m not sure if we’ll go out. It depends on the weather.”  «Не знаю,                                                                          пойдем ли мы куда-нибудь. Зависит от погоды.»

deal with                                               “Our manager has several problems to deal with.”  «У нашего                                                                                   менеджера есть несколько проблем».

get on                                                   “Get on! The train is about to leave!”  «Продолжать! Поезд вот-вот                                                                        уйдет! »

get off                                                   “We arrived at the museum and got off the bus.”  «Мы приехали в музей                                                                и вышли из автобуса».

get in                                                    “She got in the cab and it drove off.”  «Она села в такси и уехала».

get out of                                              “Paul got out of his car and opened the gate.”  «Пол вышел из машины                                                                  и открыл ворота».

insist on                                                “They insist on meeting us tonight.”  «Они настаивают на встрече с                                                                      нами сегодня вечером».

laugh at                                                “Are you laughing at me?”  «Ты надо мной смеешься?»

listen to                                                “I love listening to music.”  «Мне нравится слушать музыку.»

look after                                             “My Mum looks after our kids after school.”  «Моя мама присматривает                                                                 за нашими детьми после школы».

look at                                                  “Look at this painting. It’s beautiful, isn’t it?”  «Посмотри на эту                                                                                картину». Красиво, правда? «

look for                                                 “Ana is looking for a job.”  «Ана ищет работу».

pay for                                                  “Dad paid for the meal and left a tip.”  «Папа заплатил за еду и оставил                                                                чаевые».

specialize in                                         “Pablo is specializing in international law.”  «Пабло специализируется                                                                    на международном праве».

think about                                           “It’s a great offer. Think about it and let me know your decision.”  «Это                                                                      отличное предложение. Подумай об этом и дай мне знать о своем                                                                       решении».

wait for                                                 “Wait for me! I’m coming.”  «Подожди меня! Я иду.»

work for                                                “Who do you work for?”  «На кого ты работаешь?»

 Предложные глаголы с объектом

Есть несколько предложных глаголов, у которых есть объект, который можно поставить между глаголом и предлогом. Например:

Remind + object + of  Напомнить + объект + о

You remind me of my cousin.  Вы напоминаете мне моего кузена.

Provide + object + with  Обеспечить + объект + с

They provided us with the material we needed.  Они предоставили нам необходимый материал.

Thank + object + for  Спасибо + объект + за

I’d like to thank you for coming today.  Я хочу поблагодарить вас за то, что пришли сегодня.

Полезно знать предложные глаголы, потому что использование правильного предлога после глагола заставляет вас говорить очень бегло. Поэтому, когда вы изучаете новые глаголы, обратите внимание, нужно ли после них ставить определенный предлог. Как видно из приведенных выше примеров, значение часто меняется в зависимости от используемого предлога.

Попробуйте этот тест, чтобы попрактиковаться в использовании предлогов.

ПРЕДЛОЖНЫЕ ГЛАГОЛЫ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Наталья
Учитель английского языка
Задать вопрос
Ваши вопросы!
НУЖЕН ЛИ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК В ПУТЕШЕСТВИИ?
Обхожусь без него
0%
Только в аэропорту
0%
Знание английского дает уверенность и комфорт в путешествии
100%
Проголосовало: 1

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *