Обновлено: 21 июля 2026

Hate — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Hate — Ненавидеть / Ненависть

Синонимы: Dislike, Detest, Loathe

  1. Слово 'hate' означает испытывать очень сильное чувство неприязни, отвращения или сильной нелюбви к кому-либо или чему-либо.
  2. Это также может быть само чувство сильной неприязни или враждебности. Например, можно 'ненавидеть' (hate) несправедливость или 'ненавидеть' (hate) какую-то еду, которая не нравится.

Часть речи: Verb (глагол) || Noun (существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [хэйт]
🇺🇸 Американское произношение: [хэйт]
Слово Hate (ненавидеть, ненависть) с эмоциями отвращения

Формы слова Hate

🏷️ Настоящее время (ед.ч.): hates
⏰ Прошедшее время: hated
🏃 Причастие наст. вр.: hating
👥 Существительное (неисч.): hate

Примеры употребления с Hate

Как слово Hate используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

📖 показать транскрипцию

I really hate getting up early on weekends.
🛌 Я очень не люблю вставать рано по выходным.
She hates spiders, she always screams.
🕷️ Она ненавидит пауков, всегда кричит.
Many people hate traffic jams.
🚗 Многие люди ненавидят пробки.
He has a strong hate for dishonesty.
😠 У него сильная неприязнь к нечестности.
I hate it when my phone battery dies.
🔋 Я ненавижу, когда мой телефон разряжается.
Do you hate doing chores around the house?
🧹 Ты ненавидишь делать домашние дела?
His hate for injustice made him a good lawyer.
👨‍⚖️ Его ненависть к несправедливости сделала его хорошим адвокатом.
I hate wasting food, so I always finish my plate.
🍽️ Я ненавижу тратить еду впустую, поэтому всегда доедаю.
She hates being late for appointments.
🏃 Она ненавидит опаздывать на встречи.
The children hate eating vegetables, but they have to.
🥦 Дети ненавидят есть овощи, но им приходится.
I hate that feeling of being lost.
😟 Я ненавижу это чувство потерянности.
He hates rainy days because he can't play outside.
🌧️ Он ненавидит дождливые дни, потому что не может играть на улице.
Her hate was directed towards the unfair system.
😡 Её ненависть была направлена на несправедливую систему.
I hate when people talk loudly on the phone in public.
🗣️ Я ненавижу, когда люди громко разговаривают по телефону в общественных местах.
They hate the taste of bitter coffee.
☕ Они ненавидят вкус горького кофе.
His hate for injustice fueled his activism.
📣 Его ненависть к несправедливости подпитывала его активизм.

Словосочетания с Hate

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

📖 показать транскрипцию

I hate to say it
🗣️ Не хочу это говорить
Love-hate relationship
❤️‍🩹 Любовь-ненависть
Hate speech
🚫 Язык вражды
Hate crime
❌ Преступление на почве ненависти
Hate with a passion
🔥 Ненавидеть страстно
Pure hate
💔 Чистая ненависть
Express hate
😠 Выражать ненависть
Feel hate
🧠 Чувствовать ненависть
Hate doing something
🚫 Ненавидеть что-то делать
Hate to admit
🤐 Ненавидеть признавать
Hate to bother you
😟 Не хочу беспокоить
Hate the idea
🤔 Ненавидеть идею
Hate the thought
💭 Ненавидеть мысль
Hate the fact
📝 Ненавидеть факт
Hate Mondays
🗓️ Ненавидеть понедельники
Hate sprouts
🥦 Ненавидеть брюссельскую капусту
Hate injustice
⚖️ Ненавидеть несправедливость
Hate violence
💥 Ненавидеть насилие
Hate war
🕊️ Ненавидеть войну
Hate lies
🤥 Ненавидеть ложь

Слова, похожие на «Hate»

Detest
Ненавидеть, питать отвращение Resent
Обижаться, возмущаться
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)