Обновлено: 21 июля 2026
Collapse — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Collapse — Рухнуть, обвалиться, крах
Синонимы: fall down, give way, break down, fail
- Collapse — это когда что-то большое и прочное, например, старое здание или мост, внезапно падает или разрушается из-за слабости или повреждений. Это может быть похоже на то, как карточный домик 'рушится' от легкого прикосновения.
- Также 'collapse' описывает ситуацию, когда человек очень устал и теряет сознание от изнеможения, или когда система, например, план или бизнес, терпит неудачу и перестает работать.
Часть речи: Verb (глагол), Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [кэлЭпс]
🇺🇸 Американское произношение: [кэлЭпс]
Формы слова Collapse
🏷️ Базовая форма: collapse
🕰️ Прошедшее время: collapsed
🔄 Причастие настоящего времени: collapsing
💡 Существительное: collapse
Популярные фразы с Collapse
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
The old building might collapse.
🏚️ Старое здание может рухнуть.
[з̱э оулд бИлдин майт кэлЭпс]
He felt his legs collapse.
🦵 Он почувствовал, как его ноги подкосились.
[хи: фэлт хиз лэгз кэлЭпс]
The bridge could collapse.
🌉 Мост может обвалиться.
[з̱э бридж куд кэлЭпс]
The old chair started to collapse.
🪑 Старый стул начал разваливаться.
[з̱э оулд чэр стА:ртид ту: кэлЭпс]
I saw the tent collapse.
⛺ Я видел, как палатка рухнула.
[ай со: з̱э тэнт кэлЭпс]
The company might collapse.
🏢 Компания может потерпеть крах.
[з̱э кАмпэни: майт кэлЭпс]
She was so tired, she almost collapsed.
😴 Она так устала, что чуть не упала в обморок.
[ши: ўа:з соу тАйэрд ши: О:лмоуст кэлЭпст]
The roof could collapse under the snow.
🌨️ Крыша может обвалиться под снегом.
[з̱э ру:ф куд кэлЭпс Андэр з̱э сноу]
We need to prevent a collapse.
🚧 Нам нужно предотвратить обрушение.
[ўи: ни:д ту: привЭнт э кэлЭпс]
The talks collapsed last night.
🤝❌ Переговоры провалились вчера вечером.
[з̱э то:кс кэлЭпст лэст найт]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Collapse
Как слово Collapse используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
The old bridge might collapse soon.
🌉 Старый мост может скоро обрушиться.
After hours of work, he collapsed on the sofa.
😴 После часов работы он рухнул на диван.
The weak wall started to collapse slowly.
🧱 Слабая стена начала медленно разрушаться.
Many people saw the building collapse.
🏙️ Многие люди видели, как рушилось здание.
The economy seemed to be on the verge of collapse.
📉 Экономика, казалось, была на грани краха.
She collapsed from exhaustion after the race.
🏃♀️ Она упала в обморок от изнеможения после гонки.
The tent collapsed in the strong wind.
🌬️⛺ Палатка рухнула от сильного ветра.
They tried to prevent the roof from collapsing.
🏠 Они пытались предотвратить обрушение крыши.
His argument quickly collapsed.
🗣️❌ Его аргумент быстро рассыпался.
The whole project could collapse without funding.
💰 Весь проект может рухнуть без финансирования.
The chair looked sturdy but then it collapsed.
🪑 Стул выглядел крепким, но потом развалился.
The negotiations collapsed without an agreement.
🤝 Переговоры провалились без соглашения.
He felt his knees collapse under him.
🦵 Он почувствовал, как его колени подкосились.
The mountain road had collapsed after the rain.
⛰️🌧️ Горная дорога обвалилась после дождя.
The company avoided a financial collapse.
🏦 Компания избежала финансового краха.
Don't let your dreams collapse!
✨ Не дайте вашим мечтам рухнуть!
Словосочетания с Collapse
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Building collapse
🏢 Обрушение здания
Economic collapse
📉 Экономический крах
Financial collapse
💰 Финансовый крах
Total collapse
💥 Полный крах
Nervous collapse
🧠 Нервный срыв
Bridge collapse
🌉 Обрушение моста
Roof collapse
🏠 Обрушение крыши
Wall collapse
🧱 Обрушение стены
System collapse
⚙️ Крах системы
Prevent a collapse
🚧 Предотвратить обрушение
Risk of collapse
⚠️ Риск обрушения
On the verge of collapse
⏳ На грани краха
To collapse completely
⏬ Полностью рухнуть
To collapse under pressure
🏋️♀️ Сломаться под давлением
To collapse in a heap
🛋️ Рухнуть без сил
To collapse from exhaustion
😴 Упасть от изнеможения
Talks collapse
🗣️❌ Переговоры проваливаются
Negotiations collapse
🤝 Переговоры терпят неудачу
Share prices collapse
💹 Цены на акции рушатся
To cause a collapse
🌪️ Вызвать обрушение
Слова, похожие на «Collapse»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)