Обновлено: 21 июля 2026

Underground — перевод, транскрипция и произношение

Перевод и произношение

Underground — Подземный; метро

Синонимы: subway, metro, tube (UK)

  1. Система поездов, которая движется в туннелях под землей, особенно в больших городах, как Лондон (где её называют 'the Tube' или 'the Underground'). Это удобный и быстрый способ передвижения по городу, позволяющий избежать пробок. 🚇
  2. Расположенный или происходящий под поверхностью земли; скрытый от глаз. Например, 'underground parking' ('подземная парковка') или 'underground pipes' ('подземные трубы'), которые не видно на поверхности. ⬇️

Часть речи: Adjective, Noun (прилагательное, существительное)

🇬🇧 Британское произношение: [андэгрАУнд]
🇺🇸 Американское произношение: [Андэрграунд]
Underground (Подземный; метро) — поезд в туннеле

Формы слова Underground

🏷️ Существительное: Underground
⚙️ Прилагательное: Underground
↔️ Антоним: Above ground
🗺️ Пример использования: The Underground map

Примеры употребления с Underground

Как слово Underground используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.

📖 показать транскрипцию

The Underground is a convenient way to travel in London.
🚇 Метро — это удобный способ передвижения в Лондоне.
Many cities have an underground railway system.
🏙️ Во многих городах есть подземная железная дорога.
We took the underground to the museum.
🏛️ Мы поехали на метро в музей.
The pipes are buried underground.
🛠️ Трубы закопаны под землей.
You can find many shops underground in Tokyo.
🛍️ В Токио можно найти много магазинов под землей.
The train goes underground for part of the journey.
🚂 Поезд идет под землей часть пути.
Is there an underground passage to the other side?
🚶‍♀️ Есть ли подземный переход на другую сторону?
The station entrance is clearly marked for the Underground.
signage Вход на станцию метро четко обозначен.
I prefer to travel above ground to see the city.
🌆 Я предпочитаю ездить над землей, чтобы видеть город.
The artist created an underground gallery.
🖼️ Художник создал подземную галерею.
During rush hour, the Underground is very busy.
throng В час пик метро очень загружено.
We need to check the underground map.
🗺️ Нам нужно посмотреть карту метро.
Many people use the Underground daily.
commuters Многие люди пользуются метро ежедневно.
The restaurant is located underground.
🍽️ Ресторан расположен под землей.
It was an underground concert.
🎶 Это был подпольный (неофициальный) концерт.
The roots of the tree grow deep underground.
🌳 Корни дерева растут глубоко под землей.

Словосочетания с Underground

Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.

📖 показать транскрипцию

London Underground
🇬🇧 Лондонское метро
Underground station
🚉 Станция метро
Underground railway
🚂 Подземная железная дорога
Go underground
⬇️ Спуститься под землю / Ехать на метро
Travel by underground
🚇 Ездить на метро
Underground car park
🅿️ Подземная парковка
Underground cables
🔌 Подземные кабели
Underground pipes
💧 Подземные трубы
Underground passage
🚶‍♂️ Подземный переход
Underground network
🕸️ Подземная сеть
Underground system
🗺️ Подземная система
Underground market
🛍️ Подпольный рынок
Underground resistance
✊ Подпольное сопротивление
Underground stream
🌊 Подземный ручей
Underground movement
🤫 Подпольное движение
Underground level
📏 Подземный уровень
Underground bunker
🛡️ Подземный бункер
Underground parking lot
🚗 Подземная парковка
Underground map
🗺️ Карта метро
Underground music scene
🎸 Подпольная музыкальная сцена

Слова, похожие на «Underground»

Subway
Метро, подземный переход Metro
Метро Tube
Труба, тюбик, метро Below
Внизу, ниже Basement
Подвал
📖 О нашей транскрипции

Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.

Специальные символы:

  • [:] — долгий звук (си:)
  • [з̱] — this, that
  • [с̱] — think, thank
  • [нъ] — -ing (working)
  • [ў] — w (we, want)
  • [ё:] — er/ir/ur (her, work)