Обновлено: 21 июля 2026
Dish — перевод, транскрипция и произношение
Перевод и произношение
Dish — Блюдо, Тарелка
Синонимы: plate, meal, food
- Плоская или неглубокая ёмкость, из которой едят или подают еду. Часто 'dish' (тарелка) используется для красивой сервировки стола, например, 'serving dish' (сервировочное блюдо).
- Также 'dish' означает приготовленное блюдо или особый вид еды. Во многих культурах существуют свои знаменитые 'dishes' (блюда), которые являются частью национальной кухни и традиций, например, итальянская паста или японские суши.
Часть речи: Noun (существительное)
🇬🇧 Британское произношение: [диш]
🇺🇸 Американское произношение: [диш]
Формы слова Dish
🏷️ Единственное число: dish
👥 Множественное число: dishes
🍴 Глагол (подавать): to dish
🍳 Герундий: dishing
Популярные фразы с Dish
Самые употребительные разговорные фразы — помогут естественно использовать слово в повседневном общении.
A clean dish
🧼 Чистая тарелка
[э кли:н диш]
Wash the dishes
💧 Мыть посуду
[ўа:ш з̱э дИшэз]
My favorite dish
😋 Моё любимое блюдо
[май фЭйвэрит диш]
A delicious dish
🥘 Вкусное блюдо
[э дилИшэс диш]
Serve the dish
🍽️ Подать блюдо
[сё:рв з̱э диш]
Put it on a dish
🥣 Положи это на тарелку
[пут ит а:н э диш]
A traditional dish
🍲 Традиционное блюдо
[э трэдИшэнэл диш]
Main dish
🍛 Основное блюдо
[мэйн диш]
Side dish
🥗 Гарнир, закуска
[сайд диш]
Empty dish
🍽️ Пустая тарелка
[Эмпти диш]
Совет: практикуйте фразы вслух — повторяйте каждую 3–5 раз для лучшего запоминания.
Примеры употребления с Dish
Как слово Dish используется в разных контекстах — каждый пример можно прослушать.
She put the food on a clean dish.
🍽️ Она положила еду на чистую тарелку.
Please wash the dishes after dinner.
🧼 Пожалуйста, помой посуду после ужина.
This pasta is my favorite dish.
🍝 Эта паста — моё любимое блюдо.
The chef prepared a delicious dish.
🧑🍳 Шеф-повар приготовил вкусное блюдо.
What's for the main dish tonight?
🍲 Что на основное блюдо сегодня вечером?
He helped to clear the dishes from the table.
👋 Он помог убрать посуду со стола.
This is a traditional dish from my country.
🌍 Это традиционное блюдо из моей страны.
I need a bigger dish for the salad.
🥗 Мне нужна тарелка побольше для салата.
The restaurant serves many tasty dishes.
🍽️ Ресторан предлагает много вкусных блюд.
She carefully placed the hot dish on the mat.
🔥 Она осторожно поставила горячее блюдо на подставку.
We tried a new dish at the party.
🎉 Мы попробовали новое блюдо на вечеринке.
Don't forget to dry the dishes.
💧 Не забудь высушить посуду.
The soup was served in a deep dish.
🥣 Суп подали в глубокой тарелке.
This side dish goes well with the chicken.
🍗 Этот гарнир хорошо сочетается с курицей.
He ordered a vegetarian dish.
🥦 Он заказал вегетарианское блюдо.
The cat's dish was empty.
🐈 Кошачья миска была пуста.
Словосочетания с Dish
Популярные словосочетания — помогут строить естественные английские фразы.
Wash the dishes
🧼 Мыть посуду
Dry the dishes
💧 Сушить посуду
Do the dishes
🧺 Мыть посуду (заниматься посудой)
Dirty dishes
🍽️ Грязная посуда
Clean dishes
✨ Чистая посуда
Main dish
🍲 Основное блюдо
Side dish
🥗 Гарнир
Favorite dish
😋 Любимое блюдо
Delicious dish
🥘 Вкусное блюдо
Traditional dish
🌍 Традиционное блюдо
Vegetarian dish
🥦 Вегетарианское блюдо
Special dish
🌟 Особое блюдо
Serving dish
🍽️ Сервировочное блюдо
Empty dish
🥣 Пустая тарелка
Full dish
🍚 Полная тарелка
Ceramic dish
🏺 Керамическая тарелка
Glass dish
🥂 Стеклянная тарелка
Plastic dish
♻️ Пластиковая тарелка
A dish of soup
🥣 Тарелка супа
A dish of fruit
🍓 Блюдо с фруктами
Слова, похожие на «Dish»
📖 О нашей транскрипции
Упрощённая русифицированная подсказка для чтения с американским произношением (более популярно в международном общении, чем британское), для начинающих изучать английский (A1–A2). Ударение обозначается заглАвной буквой.
Специальные символы:
- [:] — долгий звук (си:)
- [з̱] — this, that
- [с̱] — think, thank
- [нъ] — -ing (working)
- [ў] — w (we, want)
- [ё:] — er/ir/ur (her, work)